永发信息网

求翻译这段日语(看不懂机翻是啥意思) 二人の関系は行き诘まってくるか

答案:2  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-11-17 23:30
  • 提问者网友:回忆在搜索
  • 2021-11-17 16:09
求翻译这段日语(看不懂机翻是啥意思) 二人の関系は行き诘まってくるか
最佳答案
  • 五星知识达人网友:酒醒三更
  • 2021-11-17 17:41
意思是: 两个人的关系也许碰到了障碍,这是因为你的心情没有充分地传达给对方。如果没有这种想表达(心情)的强烈意识,大概会难以向前发展的。
全部回答
  • 1楼网友:千夜
  • 2021-11-17 19:01
意思是:两个人的关系可能越来越纠结。原因是,你的心情心意没有充分的传达给对方。如果没有说我就想这么做的强烈意志,前面就没有办法推进的是吧。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯