you can say again是什么意思?
答案:6 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-04-27 07:16
- 提问者网友：临风不自傲
- 2021-04-26 22:17
做英语题时 遇到了这个句子的翻译 但是翻译成"你可以再说一遍"是怎么是错误的 知道的麻烦告诉我一下!!!
最佳答案
- 五星知识达人网友：山君与见山
- 2021-04-26 23:41
你那个确实是错误的 老师教我们不要逐句翻译 也就是不要望文生义 其实是"说得好"的意思!
全部回答
- 1楼网友：孤独的牧羊人
- 2021-04-27 04:26
you can say that again 1.说得好！（不是“你可以再说一遍”） 2.你说得对 3.当然是这样的，没错 4.你说的很对
- 2楼网友：大漠
- 2021-04-27 03:07
祢说德很对
- 3楼网友：西岸风
- 2021-04-27 01:59
您能再说
- 4楼网友：七十二街
- 2021-04-27 01:48
你可以在说一遍
- 5楼网友：长青诗
- 2021-04-27 00:30
表面意思是你可以再说一次,暗含的意思是说多一次我还是不会有不同意见的
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯