国内上映的港产片为什么没有粤语

答案:4 悬赏:10 手机版

解决时间 2021-01-29 16:48

提问者网友：像風在裏
2021-01-29 01:47

为什么我在本地，（江门地区）的电影院看港产片都是国语的，没有粤语。一点也不爽！没有了那种原味。。

最佳答案

五星知识达人网友：旧脸谱
2021-01-29 03:21

现在锦衣卫、72家租客已更新粤语版在线观看。
访问我们百度空间，再转向我的网站上在线观看。

全部回答

1楼网友：低音帝王
2021-01-29 05:28

因为讲普通话噶人多，捞头吾识听！回答完毕

2楼网友：山君与见山
2021-01-29 03:59

`前一天看还是国语没有看完第二天看就就变成粤语的了，同一部片子。我又下了几部试试但是都是粤语的，左右声道都试过。哪位高手知道是什么是什么原因。

3楼网友：过活
2021-01-29 03:53

港产片为了迎合内地观众和通过广电大关，会弄至少两个版本——粤语原版和国语删减版，粤语原版在香港本地上映，不用怕有麻烦，而国语删减版就要很谨慎地去改，有时结局也要两个版本。这是很耗精力和金钱时间的。要到内地一定要删减版，然后就有国语和粤语两种选择，如果精力和时间只够加工一次，那么只能选择更大受众面的国语，因为即使在广东也是珠三角地区才喜欢粤语，这些人数在全国比例是占少数，为了这些观众去再弄一个粤语删减版是不值得的。建议你去香港看或者等DVD和网上版本。

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息