永发信息网

教官改错文言文翻译

答案:2  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-03-20 01:08
  • 提问者网友:眉目添风霜
  • 2021-03-19 03:26
教官改错文言文翻译
最佳答案
  • 五星知识达人网友:孤独的牧羊人
  • 2021-03-19 03:58
此话源自宋朝科考,其实是一个笑话罢了!
话说科考题目为:“乾为金,坤亦为金,何也?”参加考试的考生均不知道所以然,你看看我,我看看你,都蒙了!
后来有人怀疑这句话是出自《周易》,而周易的原文应为坤为釜,出题人少写了上面的两个点,导致闹了个大笑话!!!
全部回答
  • 1楼网友:千杯敬自由
  • 2021-03-19 04:37
译1:教官易过 译2:教官更之 注:“教官”是专有名词,不译;“改”可译作“更、易”;“错”译作“过”
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯