谁能帮我翻译下面一段韩语？谢谢啊！！！急急！！！

2. 삼국시대 (三國時代)
삼국시대에는 또한 유교, 불교, 도교의 삼교가 전래되어 우리나라의 미술에 영향을 끼치게 되었다. 특히 불교와 도교가 이 시대미술에 크게 영향을 미쳤다. 불교의 발전과 함께 사상적 내용이 풍부해지고 기술이 고도화됨에 따라 높은 미의 감각을 엿볼 수있는 작품들이 많았다.
1. 고구려 시대
고구려는 19대 광개토대왕 시대에 만주 통구 지방을 중심으로 하여강력한 국가를 형성하였다. 광대한 지리적 풍토와 외세의 영향을 받아 길러진 늠름하고도 분방하며 용맹스러운 고구려인의 기상은 그대로 미술에 반영되어 어느 나라의 미술보다도 힘과 정열이 넘쳤다.

고구려의 고분에는 돌무지 무덤과 굴식 돌방 무덤이 있다. 초기에는 주로 돌무지 무덤이 만들어졌으나 점차 굴식 돌방 무덤이주류를 이루었다. 돌무지 무덤으로는 장군총이 유명한데, 계단식으로 화강암을7층으로 쌓아올렸다. 굴식 돌방 무덤 내부에는 벽화가 있기도 하여 당시의 사회와 문화를 이해하는데 중요한 자료가 되고 있다. 굴식 돌방 무덤은흙으로 덮은 봉토 내부에 굴식 돌방이 있는 것으로 쌍영총, 무용총,강서 고분등이 유명하다. 여기에는 풍속도, 수렵도, 무용도,사신도등이 그려져 있어 고구려인의 강건하고 남성적인 기질의 생활상을 엿볼 수 있다. 특히 무용총의 수렵도는 이러한 사실을 잘 입증해 준다.

그림의 주제는 주로 영생사상을 반영해 주는 죽은 사람의 생활기록이 가장 많다. 선이 굵고 강직하며 주제를 상징적이고 박력있게 다루어 대담하고 웅혼한 고구려인의 대륙적 기상을보여준다.

고구려 미술의 특색은 회화 못지않게 연가칠년명금동여래입상 (延嘉七年銘金銅如來立像)을 비롯하여 불상들의 나부끼는 옷자락이나 화염문등에도 잘 나타나 있다.

연가칠년명금동여래입상 (延嘉七年銘金銅如來立像)은 두꺼운 법의를 입어 몸이 전혀 나타나지 않으며,신비하면서도 은은한 미소를 띠고 있다. 공예는 통구와 평양 지방에서 나온 기와와 벽돌에 새겨진 장식 무늬에서 힘찬 고구려인의 기상과 솜씨를 알 수 있다.
2. 백제 시대

백제는 부여족의 일파가 한반도의 서남부로 이동하여 옛 삼한의 전통을 계승하였다. 백제의 미술은 북방적인 성격을 가진 원래의 전통에 중국과의 해상교통이 발달되어 중국의 영향을 많이 받았으며, 고구려의 영향에서 벗어나 높은 문화 수준을 유지하였다. 불교미술과 중국의 남조 문화를 흡수하여 온화하고 우아하며 향토적인 색채의 아름다운 미술을 발전시켰다. 백제의 미술은 매우 부드럽고 모나지 않으며 인간미가 넘치고 세련되었다. 이러한 특색은 5세기부터 7세기 중엽까지의 고분벽화,불상, 와당을 비롯한 공예품, 탑등의 미술 전반에 걸쳐 볼 수 있다.

백제의 회화는 능산리고분(陵山理古墳)의 비운문(飛雲文)과연화문(蓮華文)에서 볼 수 있듯이 부드럽고 완만한 움직임의느낌을 자아낸다. 백제의 회화는 6세기에 일본으로 건너가 일본 회화에 영향을미친다.

이렇게 부드럽고 인간미가 넘치는 백제 미술의 특징은 불상에서도 드러난다. 서산 마애삼존불은 양식적인 면에서 외래의 영향을 받았지만, 이들의 얼굴은 복스럽고 밝은 웃음으로 가득차 있어 '백제의 미소'라 불리운다. 부여 군수리 절터에서 발견된 금동보살입상(金銅菩薩立像)과 말기의 대표작 금동관세음보살상(金銅觀世音菩薩像)은 그 기법이 고졸(古拙)하며 백제의 온화함에 중국 남북조의 영향이 가미되어 있다.

공주 송산리의 무령왕릉은 무령왕에 대한 기록인 지석과 함께 금제관식, 무기, 그릇, 구리 거울 등 많은 껴묻거리가 발견되어 당시의발전된 공예 미술을 보여준다. 최근에 부여 능산리에서 출토된 백제 금동 대향로도 도교와 불교의 색채가 강하게 드러난 훌륭한 공예품이다.

2.三国时代

三国时代有儒教、佛教、道教等三教的传来给我们国家的美术带来了影响。特别是佛教和道教给这时代的美术带来了巨大的影响。随着佛教的发展有很多作品可以由思想内容的越来越丰富，技术的高度化而判断它们的美。

1.高句丽时代

高句丽在第19代广开土大王时代以万州通口地方为中心创建了强大的国家。由广大地理风俗和外世的影响培养出来的既严肃又开放又勇猛的高句丽人们在画中一清二楚地被表现出来,这美术比哪个国家都要有力量和热情.

高句丽的高坟有石槨坟墓和窟式石房坟墓.初期主要为石槨坟墓，后来窟式石房坟墓侧侧成为了主流。石槨坟墓的典型代表为將军塚，用了火浆岩做成了7层阶梯。窟式石房坟墓内部有壁画，成为了了解当时历史的一种重要手段。被封土围起的石槨坟墓是窟式石房坟墓，典型代表有双楹塚、舞踊塚和江西古坟等。在这里画着风俗图、狩猎图、舞踊图、四神图等画，可以探索高句丽人们的强健、男性化气质的日常生活。尤其舞踊塚的狩猎图可以清清楚楚地证明一些事实。

化的主题主要反映了“永生思想”，所以记录死人的记录尤多。线条既深又强直，所以八组题突出的既有象征又有魄力，体现出了既大胆又雄浑的高句丽人的大陆性气象。

高句丽的美术不仅在绘画上体现，在延嘉七年銘金銅如來立像、佛像上飘拂的袖子以及火焰文上也被很好的表现了处来。

延嘉七年銘金銅如來立像穿者较厚的法衣没有露出身体，在脸上带着既神秘、模糊有温柔的微笑。在工艺方面，可以由从平壤和通口出来的瓦片和壁画上看出充满力量的高句丽人的气象和技术。

2.百济时代

夫余的一派人移动到了韩半岛的西南部，继承了三韩的传统。百济的美术在原来北方风格传统的基础上，与中国海上交通的发达而受到了中国的影响。摆脱了高句丽的影响，维持了较高的文化水平。吸收了佛教美术与中国的南北朝文化，发展了既温和、优雅又像涂的色彩与美术。百济的美术非常温柔，又不夸张，充满了人间美，又很有品味。这样的特色可以从5世纪到7世纪中叶的古坟壁画、佛像、瓦当等工艺品、塔
等 美术品当中体现。

百济的绘画可以从陵山理古坟的飞云文和莲花纹当中体现出温柔和婉娩的动态。百济的绘画在6世纪传到日本，从而给日本绘画带来影响。

像这样百济绘画温柔又充满人间美的特征可以在佛像中体现出来。西山磨岩三尊佛虽受到了些外来的影响，但他们的脸上充满开朗和福气的微笑，所以也被叫做“百济的微笑”。在夫余军守里寺庙中被发现的金童菩萨立像和末期的代表作金铜观世音菩萨像，它们的技法古拙，被赋予了百济的温和余中国南北朝的影响。

在公州松山里的武宁王陵中，出现了许多关于武宁王的记录碑石、金制冠饰、武器、碗碟、铜镜等副葬品，展现了当时发达的工艺美术。最近在夫余陵山里中出土的百济金铜大香炉也是强烈展现道教、佛教色彩的精良的工艺品。

因为韩语中形容词用得比较多，所以看的时候也许有些困难-_-.......

但是希望您能了解~~~！！！>-<

2。三国时代（三国时代） 三国时期也是儒家，佛教，道教在该国三桥艺术引进外资产生影响。佛教和道教，尤其是在这个时代的艺术影响极大。佛教，随着思想内容的发展，丰富的技术，先进hwadoeme得到了美的高度责任感瞥见其中有很多工作。 1。高句丽时代 高句丽，高句丽是19倍10,000股铜鼓在全省形成了强大的国家。根据广泛的地理气候和土地的影响力，勇敢放弃提出neumreumhagodo高句丽艺术是在任何比的权力和其他的艺术的热爱，体现了国家气象张贴。 该墓和高句丽dolmuji gulsik dolbang墓葬是严重的。最初，主墓已创建但dolmuji日益主流gulsik dolbang墓已。这个墓是著名的janggunchong dolmuji包括级联7层已建立了花岗岩。内dolbang gulsik墓的壁画有时间去了解社会，文化是一个重要的材料。 Dolbang坟墓覆盖着泥土gulsik采邑具有dolbang ssangyoungchong内部gulsik， MuYongChong，江西，包括著名的坟墓。有pungsokdo，狩猎，也太舞蹈，即使王特使得出的力量和智慧的人可以成为生活的一瞥。该MuYongChong这些事实表明，狩猎给你。 永恒的主题，图片往往反映的思想，死者的生命历史是最好的。粗线是象征性的强大的直立对谈话节目和天气高句丽unghonhan daeryukjeok讨论的话题。 高句丽艺术绘画具有不低于人们的七年奏鸣曲青铜佛像（延嘉七年铭金证明铜如来像），以及佛，这似乎是裙子和火焰，因为它显示了大门。 故事佛铜像人7年（延嘉七年铭金证明铜如来像）戴上厚厚的法律机构，并没有出现，是一个谜，而微笑着放松。 Tongguwa从北区的艺术与工艺品瓦砖高句丽刻在充满活力的小插曲可以看到天气和技能。 2。百济时期 百济被授予该教派家庭的老传统，是三韩半岛的西南部。百济与北部中国在发展同中国的海上运输的传统艺术正字，收到了很大影响，从高句丽的影响远离是一个高文化的水平。佛教艺术和中国文化的吸收蓝绿色藻类，典雅，温馨，美丽的色彩，当地的艺术已经发展jeokin。 百济的艺术是非常顺利和inganmi monaji没有精致很多。这些从公元5世纪特质中7世纪墓室壁画，佛像，瓦当及其他工艺品，tapdeungui艺术可以看到整个。 百济的biunmun（陵山理古坟）（飞云文）是否hwamun（蓮华文）Neungsanri陵墓的图画中可以看到的jaahnaenda运动轻柔的感觉。在6世纪的绘画，百济到日本影响日本画。 因此，软百济艺术inganmi全功能显示，佛陀。在瑞山maaesamjonbul方面的形式，但在外国，他们的脸上的笑容bokseureopgo的'百济'洛杉矶被称为充满微笑的影响。 金铜菩萨雕像被发现，格兰特gunsuri jeolteo（金证明铜菩萨像）和已故的青铜gwanseeum bosalsang（金铜观世音菩萨像），该技术学校（古拙的百济），以及作为中国南方和北方的影响轻微的杰作，是加美有。 国王的Muryeong记录和非法武器磨管0股songsanri五菱，碗，铜镜和许多其他艺术和手工艺展示dangsiuibaljeondoen kkyeomutgeoriga发现。日前从百济金铜neungsanri出土的补助，而不是对道教和佛教色彩强烈流离失所精良的工艺。 有的东西是我看不懂，很少出现在生活中的，我相信也没几给人能给你翻译出来 你就勉强看下吧

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息