请问 英文 和 日文 中的 “情趣内衣'怎么翻译？
答案:5 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-11-11 05:42
- 提问者网友：世勋超人
- 2021-11-10 19:17
请问 英文 和 日文 中的 “情趣内衣'怎么翻译？
最佳答案
- 五星知识达人网友：狂恋
- 2021-11-10 19:31
The sexy lingerie
色気のある下着。
I RO KE NO A RU SI TA GI。（罗马音）
色気(いろけ)
下着(したぎ)
色気のある下着。
I RO KE NO A RU SI TA GI。（罗马音）
色気(いろけ)
下着(したぎ)
全部回答
- 1楼网友：鱼芗
- 2021-11-10 23:25
Lingeries
- 2楼网友：青灯有味
- 2021-11-10 22:44
lingerie = 情趣内衣
- 3楼网友：第幾種人
- 2021-11-10 21:09
只知道日语；
色気のある下着。
I RO KE NO A RU SI TA GI。（罗马音）
色気(いろけ)
下着(したぎ)
色気のある下着。
I RO KE NO A RU SI TA GI。（罗马音）
色気(いろけ)
下着(したぎ)
- 4楼网友：刀戟声无边
- 2021-11-10 19:43
The sexy lingerie
情趣下着
（lingerie是专指女性的内贴身衣，而The sexy lingerie泛指性感的贴身内衣，我觉得“The sexy lingerie”比“lingerie”更贴切）
情趣下着
（lingerie是专指女性的内贴身衣，而The sexy lingerie泛指性感的贴身内衣，我觉得“The sexy lingerie”比“lingerie”更贴切）
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯