i try hard to sound like i am a foriengner还是i try hard to be sound...

i try hard to sound like i am a foriengner还是i try hard to be sound...

我有时总爱把 sound feel 等用被动，但我知道不用，不过这些感官东西真的就没有需要用被动的时候？

那如果说 我说话听起来想外国人 和 我听起来别人像外国人 这两句话 有什么区别，怎么翻 翻完感觉是一个意思 但是它源语言意思是有区别的啊 正好描述对象相反

是不是应该这么说啊~~~~
I try hard to sound like a foreigner.
而且好像记得高中的时候学过一个什么定律，像sound,feel这种不能用被动形式的~~~

to be sounded

i try hard to sound like i am a foriengner 没有，因为它总是修饰主语的，所以用主动形式

你好！ i try hard to sound like i am a foriengner是正确的，感官的动词是没有被动式的。读多了英文作品就熟悉了，就打个比方，他看起来老了。He looks old.这里的“看”的意思显然是别人“看”他，他就相当于“被看”，而中文中也是一样的。绝不会说他被看起来老了。呵呵 打字不易，采纳哦！

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息