永发信息网

白汽是什么现象,有趣的语言现象

答案:1  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-04-05 13:14
  • 提问者网友:不爱我么
  • 2021-04-04 18:26
白汽是什么现象,有趣的语言现象
最佳答案
  • 五星知识达人网友:十鸦
  • 2021-04-04 19:48
一、有趣的搭配。
汉语中,有些短语看似动宾关系,认真细辨,却发现动词和宾语并没有支配与被支配关系,揣摩其义,发现挺有意思的。明明是“在食堂吃”却说成“吃食堂”,明明是“被太阳晒”却说成“晒太阳”,明明是“自己哭”,却说是“哭鼻子”,明明是“让医生看”却说是“看医生”,明明是“灭火”却说成是“救火”,明明是“下馆子”却说成“炒盘子”。另外,还有“吃香”“吃棒”等词细细揣摩也挺有意思的。
二、有趣的反义。
有些句子关键成分用含义相反的词,但整个句子表达出的意思却可能相同。请看下面几个例子。
“你真不是个东西!”这句话蕴含着戏谑或咒骂对方的意思,但是如果反过来说:“你真是个东西!”也同样不见得是好话。
某次比赛,中国女排3:0战胜美国女排,报纸上却赫然出现两个用词相反的标题——“中国队大胜美国队”,“中国队大败美国队”。一“胜”一“败”,语义两反,在句中却都表明中国队赢了!
三、有趣的语序。
有位信徒在做祷告时烟瘾大发,他问牧师:“请问我祈祷时可以吗?”牧师告诉他不可以,因为这是对神的大不敬。下次做祷告信徒烟瘾大发时,他这样问:“牧师先生,请问我时可以祈祷吗?”牧师不假思索:“当然可以。”时时刻刻都念着神,这是对神极尽虔诚啊。两句话语序不一样,意义也各有侧重,但目的和结果可能却是一样的。
四、有趣的错用。
许多成语流传悠久,意蕴丰富,意义用法也约定俗成,不能“望文生义”。但是对许多成语人们却喜欢“望文生义”,错用的句子屡屡见诸报端,甚至许多错误用法有取代正确用法之势。
如“炙手可热”这个成语,原是贬义词,比喻气焰很盛,权势很大。但许多人把它作中性词用,而且当成“很盛行,受热捧”的含义使用。
又如“对簿公堂”原指在公堂上受到审问,没有“打官司”之义,但大家习惯把它当成“打官司”的含义来使用。
五、有趣的拆词。
汉语中有些词比较稳定,不能把它们拆分插入其它的词,比如“动员”不能拆成“动××的员”,比如“舒服”一词,只能说“舒服一下”而不能说“舒一下服”。(另有关怀、领导、推行、包庇等)
而另外有些句子要把意思表达完整,可能就要求某些词要拆分并加入其它的词,如“打架”,一般会说成“打了架”,“打了一架”,又如“洗澡”,可能说成“洗了个澡”,“洗完了澡”。(另有睡觉,借力,退休,施恩)
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯