despite of rain outside , i insist to leave home f

despite of rain outside , i insist to leave home f

1.前句中的outside没错,因为副词outside做后置定语,修饰名词rain,即“外面的雨”.但是despite本身就是介词,不能加上of,必须去掉,或改用in spite of或regardless of.2.后句中有一个比较严重的错误,即：insist to leave home.1）根据句意,最好用一般过去时,所以最好是insisted；2）固定短语：insist on/upon doing sth,而没有insist to do sth.所以最好是改成：insisted on/upon leaving home for the party.3.修改后的句子为：Despite rain outside,I insisted on/upon leaving home for the party.In spite of rain outside,I insisted on/upon leaving home for the party.Regardless of rain outside,I insisted on/upon leaving home for the party.======以下答案可供参考======供参考答案1:leave ... for ...为。。。而离开哪没有 翻译 ，尽管外面下雨 我还是坚持出去参加派对 应该是In spite of供参考答案2:最好是用in spite of.outside是修饰rain的供参考答案3:outside 可以作形容词 外面的这里作后置定语修饰rain

感谢回答

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息