because their meaning are the same. girl.什么意思

答案:4 悬赏:60 手机版

解决时间 2021-02-13 02:22

提问者网友：戎马万世
2021-02-12 11:16

意思

最佳答案

五星知识达人网友：持酒劝斜阳
2021-02-12 11:40

如果需要一板一眼的尽量每个词都翻译出来，那就是：“因为他们的意思是一样的，女孩。”
如果要是日常生活中的或是歌词什么的需要翻译的美一点好听一点的，那就是：“因为他们（都）有同样的意义，（我亲爱的）女孩。
注：1.girl这个单词不仅指小女孩，还指年轻的女孩，基本上要是20岁左右的都可以这么叫。
2.括号里的词都是为了使句子更美更通顺而引申的，可以有也可以没有。
希望可以帮到你！

全部回答

1楼网友：七十二街
2021-02-12 14:01

这句话的意思是：“女孩，因为它们的意思是一样的” 不知满意不？

2楼网友：时间的尘埃
2021-02-12 13:10

女孩，因为它们的意思是一样的

3楼网友：傲气稳了全场
2021-02-12 11:59

因为他们的意思是一样的，(小）女孩。再看看别人怎么说的。

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息