永发信息网

梅とら 为你改变这世界 中日罗马音歌词

答案:1  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-03-30 20:52
  • 提问者网友:像風在裏
  • 2021-03-30 04:02
梅とら 为你改变这世界 中日罗马音歌词
最佳答案
  • 五星知识达人网友:动情书生
  • 2021-03-30 04:09
君の为にこの世界を変えてしまおう
就为你改变这个世界吧

作词:umedy
作曲:umedy
编曲:umedy
呗:GUMI

翻译:yanao

君の为にこの世界を変えてしまおう
就为你改变这个世界吧
kimi no tame ni kono sekai wo kaete shimaou
その涙が悲しいものじゃなくなるように
为了让那些眼泪不再是悲伤的产物
sono namida ga kanashii mono janaku naru youni
太阳は黒く 月は赤く
太阳变得漆黑 月亮变得赤红
taiyou wa kuroku tsuki wa akaku
もしも君が望むのならば
如果你是这麼希望的
moshimo kimi ga nozomu no naraba
そうしてあげる 君の为に
那就变成那样吧 若是为了你
soushite ageru kimi no tame ni

空を见上げた 云を追いかけていた
仰望著天空 追逐著云朵
sora wo miageta kumo wo oikaketeita
君のその目は どこか寂しげだった
你的那双眼睛 不知从哪看来有些寂寞
kimi no sono me wa dokoka samishige datta
両手を広げ 今にも飞び立ってしまいそうでさ
张开了双手 此刻看来也像是要飞起来似的
ryoute wo hiroge ima nimo tobitatte shimai soude sa
その手 握りしめた
将那双手 握了起来
sono te nigirishimeta

仆がどんな不安も
不管我有多不安
boku ga donna fuan mo
いつだって 拭ってみせるから大丈夫だよ
无论何时 我都会把它抹去的所以没问题的喔
itsudatte nugutte miseru kara daijoubu dayo

君の为にこの世界を変えてしまおう
就为你改变这个世界吧
kimi no tame ni kono sekai wo kaete shimaou
その笑颜を ずっと见ていたいから
因为想一直 看到那份笑容
sono egao wo zutto miteitai kara
辛い思い 痛みだって
为了让痛苦的回忆 或是疼痛
tsurai omoi itami datte
君に近づけやしないように
都不会接近你
kimi ni chikazuke ya shinai youni
仆が全てを 引き受けよう
我就将一切 都接受吧
boku ga subete wo hiki ukeyou

夜空に舞う星に その手を伸ばして
对著在夜空飞舞的星星 伸出了手
yozora ni mau hoshi ni sono te wo nobashite
今 君は何を想うの?
此刻 你在想著什麼呢?
ima kimi wa nani wo omou no ?
目を润ませながら
在双眼湿润的同时
me wo urumase nagara

君の为にこの世界を変えてしまおう
就为你改变这个世界吧
kimi no tame ni kono sekai wo kaete shimaou
その涙が悲しいものじゃなくなるように
为了让那些眼泪不再是悲伤的产物
sono namida ga kanashii mono janaku naru youni
太阳は黒く 月は赤く
太阳变得漆黑 月亮变得赤红
taiyou wa kuroku tsuki wa akaku
もしも君が望むのならば
如果你是这麼希望的
moshimo kimi ga nozomu no naraba
そうしてあげる
那就变成那样吧
soushite ageru

君の为にこの世界を変えてしまおう
就为你改变这个世界吧
kimi no tame ni kono sekai wo kaete shimaou
どんなものも 君を泣かさないように
为了让任何事物 都不会让你哭泣
donna mono mo kimi wo nakasanai youni
无情に过ぎてゆく 时间も止め
连无情流逝的 时间也停下
mujou ni sugite yuku toki mo tome
君の手を握り続けるよ
我会一直握著你的手的
kimi no te wo nigiri tsuzukeruyo
そばにいるから 仆はいつも
我就在你身边 无论何时
soba ni iru kara boku wa itsumo

空を见上げた
仰望著天空
sora wo miageta
あの日 君が见つめていたこの空は
那一天 你注视著的这片天空
ano hi kimi ga mitsumeteita kono sora wa
今日もずっと青いまま
今天也始终是一片蓝
kyou mo zutto aoi mama
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯