请问“纵然举案齐眉，到底意难平”是什么里的诗句？越详细越好

能不能把这句话的意思说的具体一点，最好举个现代的或者生活中的例子，我对红楼梦不了解。谢谢.如果一个女人说这话是什么意思啊？？？

“纵然举案齐眉，到底意难平”出处曹雪芹所作《红楼梦》第五回中的散曲《终身误》。
《终身误》原文：都道是金玉良缘，俺只念木石前盟。空对着，山中高士晶莹雪；终不忘，世外仙姝寂寞林。叹人间，美中不足今方信。纵然是齐眉举案，到底意难平。
译文：说金锁和宝玉相配才是美好的姻缘，我只念念不忘和黛玉的前世之盟。每天面对人们都认为是端庄稳重的薛宝钗，却始终忘不了仙女一样聪明寂寞的林黛玉。可叹啊，我今天才相信人世间美好的事情总有不足。纵然宝钗像汉代的孟光一样贤惠，也不能消除我对林妹妹的一片深情。



扩展资料
《终身误》这首曲子主要描写红楼梦的主角贾宝玉对薛宝钗和林黛玉的态度，写贾宝玉婚后仍不忘怀死去的林黛玉，写薛宝钗徒有“金玉良姻”的虚名而实际上则终身寂寞。整首曲以强烈的对比手法，通过宝玉之口表现了作者对符合封建秩序和封建家族利益的所谓美好姻缘的否定和批判。
这首曲唱的是宝玉、宝钗、黛玉三个人。 本来曲牌名都是固定的，如《山坡羊》、《寄生草》之类，按其格式往里填词。《红楼梦曲》的这些曲名全是作者临时撰杜的，既像曲牌，又是对内容的概括或提示。像这首《终身误》的曲牌名，就是对宝、黛爱情悲剧的感慨，可作标题看。

出自《红楼梦》一首《终身误》：“都道是金玉良缘，俺只念木石前盟。空对着山中高土晶莹雪；终不忘，世外仙姝寂寞林。叹人间，美中不足今方信。纵是齐眉举案，到底意难平”。(就是宝玉第一次游太虚幻境时,警幻仙子给他看的金陵十二钗的册子,还有红楼梦的曲子) 说的是贾宝玉最终虽是娶了薛宝钗，夫妻间也是相敬如宾。但是她最终只赢得一个名份，并没得到宝玉的爱情。 纵使举案齐眉, 到底意难平"， 原句本为 "纵然是齐眉举案，到底意难平" 。语出<红楼梦>第五回，言宝玉宝钗成婚后，虽则宝钗克尽淑妇之职，唯是宝玉最爱者，底是黛玉而非宝钗，故而心有郁郁难平之慨。 原文为: 终身误 都道是金玉良缘，俺只念木石前盟。 空对着，山中高士晶莹雪； 终不忘，世外仙姝寂寞林。 叹人间，美中不足今方信： 纵然是齐眉举案，到底意难平。 至于举案齐眉，则是出自<后汉书>，写的是汉代名臣梁鸿与妻子孟光相敬如宾的故事。吃饭的时候，孟光总是把饭菜举到眉毛那么高，恭恭敬敬地请丈夫用餐。 爱情要不就是”纵使举案齐眉，到底意难平”，不然就是，”生死契阔，与子相悦”，不外如此．当然生活也是这样的几种状态．多数人是在”到底意难平”之中寻求安慰与解脱．只是，致死，心里那个希望圆满的声音一直在唱，所以才有几米那样美好的画，他是世界比旁人幸福许多，他的世界里树是粉红色的．这样好的心态，多少人修炼不来，要经历多少的沧海桑田才有的满足． 过于圆满的人生状态也许是不真实并不正常的，生命里面本身充满缺憾．不如意事十之八九．可惜往往女子总希翼圆满，于是苦苦追求．追求美好的声音一直在心里唱，并不比旁人得到的东西更多，只是需要珍惜所有所拥有的东西，因此才将会比旁人幸福．

举案齐眉的意思是说妻子对丈夫很恭敬请丈夫吃饭要将装饭菜的案子高举过眉。想当然尔，有这样的妻子家里必然是和睦的。 但是，贾宝玉就算喜欢薛宝钗但爱的终究是林黛玉，就算家庭和睦，但无论是贾宝玉还是薛宝钗都无法感受到真正的爱情。其实薛宝钗是真的爱贾宝玉的，虽然她一直假正经，但对于贾爱林这件事她的意是不平的。

"纵使举案齐眉,到底意难平",原句本为 "纵然是齐眉举案,到底意难平" .语出第五回,言宝玉宝钗成婚后,虽则宝钗克尽淑妇之职,唯是宝玉最爱者,底是黛玉而非宝钗,故而心有郁郁难平之慨. 原文为:终身误 都道是金玉良缘,俺只念木石前盟. 空对着,山中高士晶莹雪； 终不忘,世外仙姝寂寞林. 叹人间,美中不足今方信： 纵然是齐眉举案,到底意难平. 至于举案齐眉,则是出自,写的是汉代名臣梁鸿与妻子孟光相敬如宾的故事.吃饭的时候,孟光总是把饭菜举到眉毛那么高,恭恭敬敬地请丈夫用餐. 爱情要不就是”纵使举案齐眉,到底意难平”,不然就是,”生死契阔,与子相悦”,不外如此．当然生活也是这样的几种状态．多数人是在”到底意难平”之中寻求安慰与解脱．只是,致死,心里那个希望圆满的声音一直在唱,所以才有几米那样美好的画,他是世界比旁人幸福许多,他的世界里树是粉红色的．这样好的心态,多少人修炼不来,要经历多少的沧海桑田才有的满足． 过于圆满的人生状态也许是不真实并不正常的,生命里面本身充满缺憾．不如意事十之八九．可惜往往女子总希翼圆满,于是苦苦追求．追求美好的声音一直在心里唱,并不比旁人得到的东西更多,只是需要珍惜所有所拥有的东西,因此才将会比旁人幸福

"纵使举案齐眉, 到底意难平"， 原句本为 "纵然是齐眉举案，到底意难平" 。语出<红楼梦>第五回，言宝玉宝钗成婚后，虽则宝钗克尽淑妇之职，唯是宝玉最爱者，底是黛玉而非宝钗，故而心有郁郁难平之慨。 原文为: 终身误 都道是金玉良缘，俺只念木石前盟。 空对着，山中高士晶莹雪； 终不忘，世外仙姝寂寞林。 叹人间，美中不足今方信： 纵然是齐眉举案，到底意难平。 至于举案齐眉，则是出自<后汉书>，写的是汉代名臣梁鸿与妻子孟光相敬如宾的故事。吃饭的时候，孟光总是把饭菜举到眉毛那么高，恭恭敬敬地请丈夫用餐。 爱情要不就是”纵使举案齐眉，到底意难平”，不然就是，”生死契阔，与子相悦”，不外如此．当然生活也是这样的几种状态．多数人是在”到底意难平”之中寻求安慰与解脱．只是，致死，心里那个希望圆满的声音一直在唱，所以才有几米那样美好的画，他是世界比旁人幸福许多，他的世界里树是粉红色的．这样好的心态，多少人修炼不来，要经历多少的沧海桑田才有的满足． 过于圆满的人生状态也许是不真实并不正常的，生命里面本身充满缺憾．不如意事十之八九．可惜往往女子总希翼圆满，于是苦苦追求．追求美好的声音一直在心里唱，并不比旁人得到的东西更多，只是需要珍惜所有所拥有的东西，因此才将会比旁人幸福．

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息