信用证 英文帮翻一下中文 看不懂

full set clean on board marine bill of lading consigned to the order of banco de chile marked fright prepaid and notify applicant ,name of shipping agent in santiago with full address and telephone number .indicating this L/C number

这是提单条款。意思为：
全套清洁已装船海运提单，收货人抬头做成凭智利银行指示（ to the order of banco de chile），标明运费预付（ fright prepaid ），被通知人栏填开证申请人，注明在船公司在圣地亚哥的代理的名称与详细地址及电话，注明本证号码。

1.10份已经签名的商业发票的复印件，商业发票复印件上要单独显示fob（离岸价格）价、运费、保险费、cif（到岸价格）价格和原产地。 2.装船后3天内，要将一整套不可转让的装运单据以空运的形式邮寄给（信用证）申请人（买方），信用证的受益人（卖方）需开立证明书保证如此行事。 3.卖方的证明书还应包括如下条款：卖方保证发票、（未记账的）提单的复印件在装船后3天内以传真形式发送到买方传真号为552-225的传真机。 4. 一收到严格符合信用证条款的装运单据，我们将根据你方指示向你方账户支付货款（扣除我方相关汇款费用，如果有的话） 5. 汇票和单据要通过快件邮寄给我们。 6. 这个指示不需确认即可生效，并且按照icc(国际商会)1993年版ucp500执行。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息