日语翻译大神们帮帮忙吧~~~

答案:4 悬赏:80 手机版

解决时间 2021-03-07 15:52

提问者网友：献世佛
2021-03-07 04:47

インターネット版TOEFL88点、コンピュータ版TOEFL230点、ペーパー版TOEFL570点以上、TOEIC780点以上は免除※TOEFL-ITPテスト、TOEIC-IPテストは不可

求这句话的翻译

最佳答案

五星知识达人网友：北城痞子
2021-03-07 05:56

基本上都是外来语：
Internet版TOEFL88分、computer版TOEFL230分、paper版TOEFL570分以上、TOEIC780分以上就免除※（不包括TOEFL-ITP test、TOEIC-IP test）
网络版托福88分、上机版托福230分、纸本托福570分以上、TOEIC780分以上的即可免除※（不包括TOEFL-ITP考试、TOEIC-IP考试）

全部回答

1楼网友：千杯敬自由
2021-03-07 08:14

网络版托福88分，电脑版托福239分。纸质版托福570分以上，托业780分以上就可以免除。。（看上下文才知道具体情况）TOEFL-ITP测试、TOEIC-IP测试不认可

2楼网友：迟山
2021-03-07 07:02

中国日本米国イスラエルインド中国人ユダヤ人アングロアメリカ中国系アメリカ人日系アメリカ人

3楼网友：深街酒徒
2021-03-07 06:56

照葫芦画瓢翻译一下。网络版托福88点，电脑多媒体版托福230点，新闻版托福570点以上，国际英语交流考试780分以上者可以免除，但是托福ITP考试和托福IP考试除外。

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息

日语翻译 大神们帮帮忙吧~~~

日语翻译大神们帮帮忙吧~~~