翻译:岂不遽止?和吾不克救也。
答案:2 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-03-23 20:32
- 提问者网友：战皆罪
- 2021-03-23 11:41
翻译:岂不遽止?和吾不克救也。
最佳答案
- 五星知识达人网友：鱼芗
- 2021-03-23 13:05
这两句单独翻译的话，意思分别如下：
难道不能立刻制止吗？
我也没有办法能挽救了。
原文出自左转，岂不遽止？然犹防川也：大决所犯，伤人必多，吾不克救也；
译为：难道不能立刻制止吗？这就像堵住河水一样，河水决堤带来的侵害，会伤及很多人，我也无法挽救了。
难道不能立刻制止吗？
我也没有办法能挽救了。
原文出自左转，岂不遽止？然犹防川也：大决所犯，伤人必多，吾不克救也；
译为：难道不能立刻制止吗？这就像堵住河水一样，河水决堤带来的侵害，会伤及很多人，我也无法挽救了。
全部回答
- 1楼网友：長槍戰八方
- 2021-03-23 14:28
难道能很快制止这些议论吗？
到那时我是挽救不了的
到那时我是挽救不了的
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯