永发信息网

生化危机4遇到的僵尸都会讲句话,挺饶舌的,是不是西班牙语?高手给翻译一下

答案:6  悬赏:70  手机版
解决时间 2021-11-26 23:41
  • 提问者网友:最爱你的唇
  • 2021-11-26 09:02
生化危机4遇到的僵尸都会讲句话,挺饶舌的,是不是西班牙语?高手给翻译一下
最佳答案
  • 五星知识达人网友:低音帝王
  • 2021-11-26 09:52
利昂见到的第一个敌人时听到的话

Que carajo estas haciendo aqui,Largate cabron
你他妈的在这做什么,给我滚出去

其他村民说的一些话

Te voy a matar 我要杀了你

A la campana 去死吧

Tenemos que irnos 我们必须得走了

Agarrenlo 抓住他

Ahi esta 他在那

Un forastero 一个外来的人

Te voy a romper en pedazos 我要把你碎尸万段 或者我要让你死的很难看

Detras de ti imbecil 他在你身后,笨蛋
全部回答
  • 1楼网友:你可爱的野爹
  • 2021-11-26 14:18
是西班牙语,有很多句,在生化危机吧里有全翻译,自己看看就好。

另外,楼上的回答让我很意外,原来“他妈的”居然不属于百度屏蔽词汇。
  • 2楼网友:逐風
  • 2021-11-26 13:53
就是西班牙语,除了最后基地里的军人喉咙里像有口痰说话听不清,还有城堡里的教徒傻笑...以外。基本上都是说些: “我要杀了你”或者“别让他跑了”、“快、快!抓住他”、“站住!”“他在那里?”这些的话......

参考资料:自己写的

  • 3楼网友:山河有幸埋战骨
  • 2021-11-26 13:41
这么多敏感词汇都没有被百度屏蔽``````````````````
无语了······················
  • 4楼网友:污到你湿
  • 2021-11-26 12:49
西班牙语和英语都有。
sslazio_17
把西班牙语都翻译了。
还有英语就是在他们死的时候说的
“伟大的萨德拉(总关底)”
  • 5楼网友:山河有幸埋战骨
  • 2021-11-26 11:22
妈大捞 ?Matalo! 杀了他!
高害捞 ?Cogelo! 抓住他!
带包衣阿马大了 Te voy a matar 我要把你宰了!
带得辣丝带地 掰sei(一声)了 Detrás de tí, vecíl 在你后边,白痴!
巴斯大,衣浩带步大 Basta, hijo de puta 够了,混蛋!
带包衣阿塞了逼嘎地叫 Te voy a hacer picadillo 我要把你做成肉末
阿义爱丝大 ?Allí está! 他在那里! 毛驴也是驴…… Muere, muere, muere...... 去死吧去死吧去死吧……
这下面也是
李老汉(第一个村民): Que carajo estas haciendo aqui? Largate, cabron! 你到底在这里干什么?你这杂种给我从这里滚出去!

村民甲: Un forastero! 有个陌生人!

村民乙: Cabron... 杂种……

村民丙: Mierda! Shit!

村民丁: No dejes que escape! 别让他跑喽!

村民戊: Agarrenlo! 抓住他!

村民己: Vayan por detras! 从后面包抄!

村民庚: Bloquee el paso! 堵住路!

村民辛: Te voy a matar! 我要杀了你!

村民壬: Oh, la campana. 噢,是钟声。

村民癸: Es hora de rezar. 礼拜的时候到了。

村民子: Tenemos que irnos. 我们该走了。

村民丑: Vamos. 我们走吧。

村民寅: Rapido, rapido! 快点, 快点!

村民卯: Agarralo! 抓住他们!

村民辰: Vayamos. 我们走吧。

村民巳: Cogelo, cogelo! 抓住他们, 抓住他们!

村民午:Detras de ti, imbecil! 浑蛋,我在你后面呢!

村民末:Basta,ya hijo de puta! 给我住手,狗女良养的!

村民申:Ahi esta! 他在那里!

村民酉:Aqui esta! 他在这里!

村民戌:Esta loco. 这个疯子。

村民亥:Atacalo! 进攻!

村民:Matar! 杀!

村民:Te voy a hacer picadillos. 我要把你剁成肉酱!

村民:Vos voy a romper a pedazos. 我要把你撕成肉块!

村民:Miralo, esta herido! 看,他受伤了!

女村民Isabel:Donde esta? 他躲到哪里去了?

女村民Maria:Esta en la trampa! 他中圈套了!

===城堡===

长柄镰刀邪教徒:quiero matar! 我要杀了你!

盾牌邪教徒:Muere, muere, muere, muere 死吧,死吧,死吧,死吧

红衣邪教徒头领:Ahi esta! 他在那里!

邪教徒甲:Vamos a matar. 杀呀!

邪教徒乙:Morir es vivir. 死即是生。To die is to live.

邪教徒丙:No lo dejen escapar. 别让他跑喽!

邪教徒丁:Matalo! 杀!

===岛屿===

佣兵甲:Cogelo! 抓住他!

佣兵乙:Te coji! 找到了!

佣兵丙:Muerete! 去死吧!

机枪男J.J.:Te voy a matar!! 我要杀了你!!
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯