永发信息网

请教高手,帮忙翻译这些英文

答案:1  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-04-20 23:45
  • 提问者网友:wodetian
  • 2021-04-20 13:16

ACTIONS

--Cleanses skin perfectly form impurities:

WHITE PERFECT Facial Foam instantly removes make-up,cleanses skin thoroughly and eliminates all skin impurities for an impeccably clean skin.

--Contributes to a complete Whitening effectiveness:

Improving skin fairness starts with a well cleansed skin: enriched with powerful Melano-block,which has a proven action on melanin synthesis,WHITE PERFECT Facial Foam cleans your skin perfectly.

--Enlightens the complexion day after day:

WHITE PERFECT Facial Foam helps to clear off excess dead cells at skin’s surface for a brighter and luminious skin.

RESULTS

--Instantly cleaned from impurities, your skin is perfectly prepared for the whitening care.

--Day after day, freed from the dullness of excess dead cells, your skin looks brightened, translucent.

ULTRA-SOFE TEXTURE

This innovative soft and milky texture lathers abundantly in contact with water, rinses off easily, and leaves your skin extremely soft and comfortable.

Barrier protection against UV and skin darkening:

exposure to UV rays, especially to UVA, accelerates and intensifies the melanin production. Enriched with a powerful exclusive Uv filters system with L’Oreal patented Mexoryl SX, WHITE PERFECT Day Cream SPF 15 acts as a barrier shield for the skin and helps reducing the production of melanocyties against skin darkening and the appearance of brown spots.

Intensive action against brown spots:

enriched with Melano-Block, a powerful whitening ingredient which acts to regulate the production of melanin for a visible effciency against brown spots. This exclusive formula also contains Vitamin C to help slowing down darkening.

Immediate radiance action at the surface of the skin:

WHITE PERFECT Day Cream contains Micro White Pearls acting as light reflectors. Specially. adapted to Asian skin, they produce blue light reflections to neutralize the yellowish complexion, without any covering effect. Results: WHITE PERFECT Day Cream makes your skin more transparent, luminous and fairer. It contains also a powerful L’Oreal BHA, which acts to clear off dark dead cells containing melanin, from the surface of the skin for revealing a fresh and radiant skin.

最佳答案
  • 五星知识达人网友:孤老序
  • 2021-04-20 14:01

作用


- 洁净肌肤完美的形式杂质:

白色泡沫即刻完美去除面部化妆,彻底洁净肌肤,并消除皮肤的各种杂质。


有助于建立一个完整的美白效果:



改善皮肤颜色,首先在于它具有良好清洁皮肤:丰富强大的梅拉诺块,这对黑色素合成其抑制作用,白色泡沫完美的将面部皮肤上的黑点完全清除。


照亮一天又一天肤色:

完美白洗面奶有助于偿清在皮肤的更美好和清楚皮肤表面多余的死细胞。


结果

- 立即把杂质清除,你的皮肤完整的美白护理了。


超索费纹理

这十分柔软,乳与水接触产生适当的泡沫,漂洗容易脱落,并使你的皮肤非常柔软感觉舒适。


屏障保护皮肤免受紫外线和变黑:

暴露在紫外线下,尤其是紫外线,加速和强化了黑色素的产生。强大独家紫外线过滤系统与欧莱雅专利的麦素宁滤富集山西,白完美日霜防晒15作为皮肤屏障屏蔽行为,并有助于减少对皮肤变黑和黑斑的生产。



对付褐色斑点快速有效

这家独特的配方还含有维生素C,以帮助减缓变黑。


皮肤表面立即光芒


它含有微白色珍珠的光反射作用。特别适合亚洲人的皮肤,它们产生蓝色光反射抵消黄色肤色,没有任何覆盖效果。结果:使你的皮肤更加透明,明亮和公平。它包含有一个强大的欧莱雅钻具组合,可以从皮肤表面清除含有黑色素的黑死细胞,展现出清新而有光泽的皮肤。

我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯