为什么广东的养乐多叫益力多？

答案:3 悬赏:20 手机版

解决时间 2021-02-24 16:09

提问者网友：未信
2021-02-24 10:39

我一直在广东，以为中国大陆其他地方都叫益力多，没想到原来除了广东其他地方都叫养乐多啊。

最佳答案

五星知识达人网友：神的生死簿
2021-02-24 11:48

中国大陆和台湾省都叫养乐多只有在广东省和香港是叫益力多的我的猜测应该是粤语的发音可能叫益力多比较上口

全部回答

1楼网友：野慌
2021-02-24 14:05

益力多是在1930年由日本京都大学教授代田稔研制的酸奶饮品。香港和广东译益力多台湾和中国大陆（除广东）译养乐多,英文名yakult，新加坡译益多，日文名称：ヤクルト。只是音译的汉字不一样，按照正规的日语发音是呀哭鲁头。由日本株式会社益力多本社、香港益力多乳品有限公司、养乐多（中国）投资有限公司、广州建智投资顾问有限公司合资兴办，投资总额为2.475亿人民币。公司经营范围：生产乳酸菌乳制品及其相关系列产品，以及相关包装产品，销售本公司产品并提供售后服务。引用百度百科

2楼网友：野慌
2021-02-24 13:14

广州分公司进的比较早，是合资的。其他是后来日本独资进来的，现在除了广州分公司都归上海总部管

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息