永发信息网

君子慎其所处 中 "即与之化矣"这句话里"之"的意思

答案:1  悬赏:20  手机版
解决时间 2021-12-02 07:28
  • 提问者网友:川水往事
  • 2021-12-01 20:20
君子慎其所处 中 "即与之化矣"这句话里"之"的意思
最佳答案
  • 五星知识达人网友:山君与见山
  • 2021-12-01 20:59
代词‘他’追问那“他”具体是指什么
文章你自己搜着看追答前者指兰花的香味后者指鲍鱼店的臭味。与之化矣,就是说和~~~融为一体了

原文:
子曰:"商也好与贤己者处,赐也好说不若己者。不知其子视其父,不知其人视其友,不知其君视其所使,不知其地视其草木。故曰与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香,即与之化矣。与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣。丹之所藏者赤,漆之所藏者黑,是以君子必慎其所与处者焉。"

译文:孔子说:商人喜欢和说自己好话的人相处,身在高位的人喜欢与不如自己的人相处。如果不了解儿子就看看他的父亲,不了解这个人就看看他的朋友,不了解这个君主就看看他的臣下,不了解这里的土地就看看在这土地上生长的草木。所以说和品行优良的人交往,就好像进入了摆满芳香的兰花的房间,久而久之闻不到兰花的香味了,这是因为自己和香味融为一体了。和品行不好的人交往,就像进入了放满臭咸鱼的仓库,久而久之就闻不到咸鱼的臭味了,这也是因为你与臭味融为一体了。朱砂所蕴涵的一定是红色,墨漆所蕴藏的也一定是黑色,所以君子必须谨慎地选择朋友
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯