永发信息网

求英语大师解释下这个句子The free expression by outward signs o

答案:2  悬赏:20  手机版
解决时间 2021-02-22 19:48
  • 提问者网友:原来太熟悉了会陌生
  • 2021-02-22 14:55
求英语大师解释下这个句子The free expression by outward signs o
最佳答案
  • 五星知识达人网友:琴狂剑也妄
  • 2021-02-22 16:03
The free expression by outward signs of an emotion intensifies it.On the other hand,the repression,as far as possible,of all outward signs softens our emotions前部分内容句子结构分析句子主语:The free ...======以下答案可供参考======供参考答案1:自由的表面表达方式会加剧心中的情感。另一方面,对表面(外部表情)尽量的抑制会缓和我们的情绪。意译上解释也许更易懂:心里想什么就表露出什么,有时会让情感更肆意(eg.越来越怒)。而不露声色(压制自己的表情,三思之后)能缓解心理的情感(eg. 不会一下子爆发…狂喜或暴怒)。供参考答案2:情绪的外向型自由喧嚣一般会强化这种情绪。但是,所有外向形式表现的压抑,就我们目前所知,反而会缓解我们的情绪。供参考答案3:一个感情,如果表达出来,就更加强烈。另一方面,如果感情被压抑,就减弱。
全部回答
  • 1楼网友:鸠书
  • 2021-02-22 17:41
回答的不错
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯