孔文子何以谓之文也中的之是什么意思

答案:3 悬赏:40 手机版

解决时间 2021-03-19 08:23

提问者网友：蔚蓝的太阳
2021-03-18 15:38

要准确一点的

最佳答案

五星知识达人网友：十年萤火照君眠
2021-03-18 16:47

连词，无意义吧，取消句子独立性

全部回答

1楼网友：鸠书
2021-03-18 18:01

之：代词，这里指孔文子原文：子贡问曰：“孔文子何以谓之‘文’也？”子曰：“敏而好学，不耻下问，是以谓之‘文’也。” 传统译注：子贡问道：“孔文子为什么被谥为‘文’呢？”孔子说：“他聪明好学，向不如自己的人请教不以为耻，所以被谥为‘文’。” 新译：子贡问说： “孔文子凭什么作为而成名的？”先生说：“敏而好学，不耻下问，这样做而成名的。”

2楼网友：舊物识亽
2021-03-18 17:51

原文：子贡问曰：“孔文子何以谓之‘文’也？”子曰：“敏而好学，不耻下问，是以谓之‘文’也。” 新注句读子贡问曰：“孔文子何以谓（为）之，文也？”子曰：“敏而好学，不耻下问，是以谓（为）之，文也。” 翻译：子贡问道：“孔文子为什么被谥为‘文’呢？”孔子说：“他聪明好学，向不如自己的人请教不以为耻，所以被谥为‘文’。” 之，代词，代孔文子

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息