问个问题，这句话为何要这样翻译，求解答
答案:1 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-01-22 10:11
- 提问者网友：焚苦与心
- 2021-01-21 15:27
问个问题，这句话为何要这样翻译，求解答
最佳答案
- 五星知识达人网友：毛毛
- 2021-01-21 16:25
were是are的过去式 about这里是大约/大概，而不是关於，所以句子是错误的这个翻译应该是： When they were about 10 kilometers from their camp 当他们距离他们的营地有大约十公里远
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯