跋山涉水是什么意思,跋山涉水是什么意思？
答案:1 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-04-04 04:39
- 提问者网友：龅牙恐龙妹
- 2021-04-03 19:02
跋山涉水是什么意思,跋山涉水是什么意思？
最佳答案
- 五星知识达人网友：动情书生
- 2021-04-03 19:09
跋山涉水
释义
跋山：翻过山岭；涉水，用脚淌着水渡过大河。翻山越岭，淌水过河。形容旅途艰苦。
出处《诗经·鄘风·载驰》：“大夫跋涉，我心则忧。”
《左传·襄公二十八年》：“必使而君弃而封守，跋涉山川，蒙犯霜露，以逞君心。”
用法联合式；作谓语、状语；用于翻山过海走长路
近义词跋山涉川 翻山越岭
示例唐僧师徒一路跋山涉水，百折不挠，终于取得真经。
英文翻译1. to make an arduous journey; to travel over mountains and rivers; to scale mountains and ford streams
2. over the hills and through the rivers
释义
跋山：翻过山岭；涉水，用脚淌着水渡过大河。翻山越岭，淌水过河。形容旅途艰苦。
出处《诗经·鄘风·载驰》：“大夫跋涉，我心则忧。”
《左传·襄公二十八年》：“必使而君弃而封守，跋涉山川，蒙犯霜露，以逞君心。”
用法联合式；作谓语、状语；用于翻山过海走长路
近义词跋山涉川 翻山越岭
示例唐僧师徒一路跋山涉水，百折不挠，终于取得真经。
英文翻译1. to make an arduous journey; to travel over mountains and rivers; to scale mountains and ford streams
2. over the hills and through the rivers
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯