谁会“以防万一”的英文？

答案:6 悬赏:80 手机版

解决时间 2021-02-23 18:25

提问者网友：难遇难求
2021-02-23 14:29

谁会“以防万一”的英文？

最佳答案

五星知识达人网友：荒野風
2021-02-23 14:44

for fear that

eg:Many companies do not want to raise their prices for fear that they may lose market share.

因为害怕丢失市场份额，许多公司并不希望提高它们的价格。

全部回答

1楼网友：忘川信使
2021-02-23 17:00

be careful

2楼网友：duile
2021-02-23 16:49

Just in case

3楼网友：傲气稳了全场
2021-02-23 16:19

just in case

4楼网友：不如潦草
2021-02-23 15:34

in case
But I should probably havethe number just in case.
但是我只是想要你的号码,以防万一.
In case we doubled back and got side-tracked.
以防万一我们又回到那个房间我们就能得到些线索的时候。

5楼网友：污到你湿
2021-02-23 15:09

“以防万一”有很多种翻译的方法，要根据上下文来决定如何翻译。
例如，可以翻译为just in case
It may rain you'd better take an umbrella (just) in case (it does).
可能会下雨，你最好带一把雨伞，以防万一（下起雨来）。
也可译为just to be on the safe side
Although the sun was shining, I took an umbrella (just) to be on the safe side.

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息