当Jan和康康在写字时，Michael正在敲门用英文怎么说、急！

答案:6 悬赏:10 手机版

解决时间 2021-02-06 14:00

提问者网友：轻浮
2021-02-06 11:02

最佳答案

五星知识达人网友：荒野風
2021-02-06 11:58

Michael is knocking at the door while Jan and kangkang write
由于持续的动作较长，所以不宜用when而是while
当Jan和康康在写字时，Michael正在敲门有些读不通
通常会说当Michael敲门时，Jan和康康正在写字，因为写字有一个持续的过程，而敲门相对短暂.
这样就可译为：Jan and kangkang are writing when Michael knocks at the door.

全部回答

1楼网友：煞尾
2021-02-06 16:02

michael is knocking the door while jan and kangkang are writing

2楼网友：拾荒鲤
2021-02-06 14:34

Michael is knocking the door when Jan and Kangkang are writting

3楼网友：行雁书
2021-02-06 14:10

Michael was koncking at the door when Jan and Kangkang were writing.

4楼网友：底特律间谍
2021-02-06 13:46

When the time Jan and Kankan in writing, Michael is knocking at the door

5楼网友：归鹤鸣
2021-02-06 12:10

你好！ While Jan and Kang kang were writing, Michael was knocking at the door. 我的回答你还满意吗~~

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息

当Jan和康康在写字时，Michael正在敲门 用英文怎么说、急！

当Jan和康康在写字时，Michael正在敲门用英文怎么说、急！