永发信息网

翻译英文句子:急急急 分全给你了。

答案:6  悬赏:70  手机版
解决时间 2021-04-28 00:02
  • 提问者网友:温旧梦泪无声
  • 2021-04-27 08:23
I will wait for the paradise in the hell
最佳答案
  • 五星知识达人网友:蓝房子
  • 2021-04-27 09:07
“我将在地狱里等待天堂” 呵呵,直译的,没啥文采,见笑啦!
全部回答
  • 1楼网友:狂恋
  • 2021-04-27 13:14
Wait for 后接的是所等候的地方,而In后则是在哪等候。所以不是在天堂里等候地狱。
  • 2楼网友:渊鱼
  • 2021-04-27 11:48
我会在痛苦种等待幸福
  • 3楼网友:由着我着迷
  • 2021-04-27 10:35
我会在天堂的大堂里等你
  • 4楼网友:不想翻身的咸鱼
  • 2021-04-27 10:04
我将会在地狱中等待天堂
  • 5楼网友:十年萤火照君眠
  • 2021-04-27 09:34
我会在地狱里等候天堂.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯