请问乱世巨星有普通话版的吗？

请问乱世巨星有普通话版的吗？

作为一个听粤语歌 看TVB长大的过来人 给点有价值的建议你吧

广东话有些音 类似入声 闭口音等 根本没法用普通话发音 勉强用谐音 味道也不对
哪怕乐感再强 音一出口 母语广东话的听到 内心肯定在笑。。

就好像广东话叱诧风云 的发音是CIK CA FONG WAN 第一个字是入声 快速收尾的
而网上传的谐音版本从第一句开始就是错的 竟然用”七擦风伟”代替。。

如果真的喜欢粤语歌 用拼音发音 或者学好广东话吧。
普通话谐音 只是一个笑话 。

下面我用香港语言学会的一套粤拼方案给你标出来，你自己对着拼音多听几遍，希望能听懂 乱世巨星(粤) 陈小春 曲:伍乐城 词:wasabi 编:伍乐城 cik caak fung wan ngo jam ji cong maan zung joeng mong 叱 吒 风 云 我 任 意 闯 万 众 仰 望 cik caak fung wan ngo zyut bat seoi wong hau hon 叱 吒 风 云 我 绝 不 需 往 后 看 faan tin fuk dei ngo ding ngo se zi ngo dik faat leot 翻 天 覆 地 我 定 我 写 自 我 的法 律 ze hung hon sim soek ngaan gwong dik je long 这 凶 悍 闪 烁 眼 光 的 野 狼 tin sang ngo hei fun ngou maan zou bun sing ...展开下面我用香港语言学会的一套粤拼方案给你标出来，你自己对着拼音多听几遍，希望能听懂 乱世巨星(粤) 陈小春 曲:伍乐城 词:wasabi 编:伍乐城 cik caak fung wan ngo jam ji cong maan zung joeng mong 叱 吒 风 云 我 任 意 闯 万 众 仰 望 cik caak fung wan ngo zyut bat seoi wong hau hon 叱 吒 风 云 我 绝 不 需 往 后 看 faan tin fuk dei ngo ding ngo se zi ngo dik faat leot 翻 天 覆 地 我 定 我 写 自 我 的法 律 ze hung hon sim soek ngaan gwong dik je long 这 凶 悍 闪 烁 眼 光 的 野 狼 tin sang ngo hei fun ngou maan zou bun sing 天 生 我 喜 欢 傲 慢 做 本 性 mong jing jin hang sat ging naa gun nei 忘 形 言 行 失 敬 那 管 你 maan sai geoi sing ze si seoi sing 万 世 巨 星 这 是 摔 性 ngo jam sing ji tin sing 我 任 性 以 天 性 mong ming ping ming tin saang ngo hei fun 亡 命 拼 命 天 生 我 喜 欢 jung sat lik zaang sing waang hang cyun pang bun ling 用 实 力 争 胜 横 行 全 凭 本 领 ngo ho bin maan sai geoi sing zin mou bat sing 我 可 变 万 世 巨 星 战 无 不 胜 ngo jam sing ji tin sing 我 任 性 以 天 性 mong ming ping ming joeng lyun sai zan ging 亡 命 拼 命 让 乱 世 震 惊 cik caak fung wan ngo jam ji cong maan zung joeng mong 叱 吒 风 云 我 任 意 闯 万 众 仰 望 cik caak fung wan ngo zyut bat seoi wong hau hon 叱 吒 风 云 我 绝 不 需 往 后 看 faan tin fuk dei ngo ding ngo se zi ngo dik faat leot 翻 天 覆 地 我 定 我 写 自 我 的 法 律 ze hung hon sim soek ngaan gwong dik je long 这 凶 悍 闪 烁 眼 光 的 野 狼 tin sang ngo hei fun jung sat lik zaang sing 天 生 我 喜 欢 用 实力 争 胜 waang hang cyun pang bun ling ngo ho bin 横 行 全 凭 本 领 我 可 变 maan sai geoi sing zin mou bat sing 万 世 巨 星 战 无 不 胜 ngo jam sing ji tin sing mong ming ping ming 我 任 性 以 天 性 亡 命 拼 命 joeng lyun sai zan ging cik caak fung wan 让 乱 世 震 惊 叱 吒 风 云 ngo jam ji cong maan zung joeng mong cik caak fung wan 我 任 意 闯 万 众 仰 望 叱 吒 风 云 ngo zyut bat seoi wong hau hon faan tin fuk dei 我 绝 不 需 往 后 看 翻 天 覆 地 ngo ding ngo se zi ngo dik faat leot 我 定 我 写 自 我 的 法 律 ze hung hon sim soek ngaan gwong dik je long 这 凶 悍 闪 烁 眼 光 的 野 狼 cik caak fung wan ngo jam ji cong maan zung joeng mong 叱 吒 风 云 我 任 意 闯 万 众 仰 望 cik caak fung wan ngo zyut bat seoi wong hau hon 叱 吒 风 云 我 绝 不 需 往 后 看 faan tin fuk dei ngo ding ngo se zi ngo dik faat leot 翻 天 覆 地 我 定 我 写 自 我 的法 律 ze hung hon sim soek ngaan gwong dik je long 这 凶 悍 闪 烁 眼 光 的 野 狼收起

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息