外贸协议请求翻译 多谢！！！

1. 2 months binding forecast + 10 months non binding forecast. 2.it shall be automatically extended by successive periods of five one years each unless either PARTY gives to the other PARTY a not less than three-year written notice.
3.All disputes arising in connection with this AGREEMENT shall be finally settled under the Rules of Conciliation and Arbitration of the International Chamber of Commerce by one (1) arbitrator appointed in accordance with the said Rules and applying fast-track methods. The Arbitration shall be conducted in the English language and shall take place in Brazil.
4。No statements or agreements, oral or written, made prior to or at the signing of this AGREEMENT shall vary or modify written terms. None of the PARTIES shall claim any amendment, modification or release from any of its provisions, except by mutual agreement in writing signed by each of the PARTIES and specifically stating it is an amendment to this AGREEMENT.

1 。二个月约束力预测+ 10个月内不具约束力的预测。第二，它应自动延长期限的五个一年每除非任何一方给予其他缔约方不低于3年的书面通知。
三，各有关的纠纷，与本协议应成定局，根据议事规则，调解和仲裁，国际商会的由一（ 1 ）仲裁员的任命，在根据上述规则和运用快车道方法。仲裁应以英文进行，并应采取在巴西举行。
4 。任何声明或协议，口头或书面作出之前或在签署本协定的更改或修改的书面条款。任何一方都不得要求任何修正，更改或释放它的任何规定，除经双方书面协议签署的每一方，并明确说明这是一项修正案，这项协议。

运费预付。 （cfs、换单费由收货人承担 cfs to cfs、目的地额外费用：container freight station 集装箱货运站） freight prepaidlcl service charge（拼箱服务费）& destination charge（目的地额外费用） d/：从起运地或装箱港的集装箱货运站至目的地或卸箱港的集装箱货运站;o fee（换单费） for account of consignee 拼箱服务费

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息