永发信息网

凌波仙子生尘袜,水上轻盈步微月是什么花

答案:3  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-03-05 09:53
  • 提问者网友:火车头
  • 2021-03-04 17:38
凌波仙子生尘袜,水上轻盈步微月是什么花
最佳答案
  • 五星知识达人网友:蕴藏春秋
  • 2021-03-04 18:04
水仙花。
出处:《王充道送水仙花五十枝欣然会心为之作咏》是宋代诗人黄庭坚的作品。
全诗如下:
凌波仙子生尘袜,水上轻盈步微月。
是谁招此断肠魂?种作寒花寄愁绝。
含香体素欲倾城,山矾是弟梅是兄。
坐对真成被花恼,出门一笑大江横。
译文:凌波仙子尘土沾上罗袜,在水上轻盈地踏着微月。是谁招引来着断肠的惊魂,种成了寒花寄愁绝。形体素洁、蕴含芳香欲倾城,山矾是她的弟弟梅是兄。我独坐相对真是个被花恼,出门一笑但见大江横。
创作背景:此诗是建中靖国元年(1101年)黄庭坚奉召东归,路过沙市过冬时所作。
黄庭坚被卷入新旧党的斗争后,曾贬谪四川的黔州(治所在今彭水)、戎州(治所在今宜宾)数年,五十一岁时,奉召自四川回到湖北,乞知太平州(治所在今安徽当涂),在荆州(治所在今江陵)沙市候命。这年冬天,作者在沙市写了四题有关水仙花的诗,以这首诗最有有名。



扩展资料
在其他题材中,作者用梅花、兰花等来和水仙比较,这首诗却用人物作比。所谓人物,是传说中的洛神。曹植《洛神赋》:“凌波微步,罗袜生尘。"写洛神飘然行水的姿态。诗篇开头两句:"凌波仙子生尘袜,水上轻盈步微月。”
用洛神的形象来写水仙,把植立盆中不动的花朵,写成“轻盈”慢步的仙子,化静为动,化物为人,凌空取神,把水仙的姿态写得非常动人。假如把"微月"看成步的补语,即谓缓步于“微月”之下,也是有依据的,《洛神赋》的“步蘅薄而流芳”句,“蘅薄”亦作“步”的补语。
这两句直呼“凌波仙子”,未写到花,下面两句:"是谁招此断肠魂?种作寒花寄愁绝。“就由洛神转到花,点出洛神是用以比花。上两句写姿态,这两句写心灵,进一步把花人格化,表现作者对花有深情,表现出它有一种“楚楚可怜”之态,像美人心中带有“断肠魂”一样,使人为之“愁绝”。
“断肠魂”移来状花,但说的还是洛神。洛神的断肠是由于对爱情的伤感,《洛神赋》写她:"抗罗袂以掩涕兮,泪流襟之浪浪。"这三个字无论说水仙或说洛神,都是很动人的,因为把其整体概括成为这样的一种"灵魂"是有极大的引起联想和同情的力量的。
全部回答
  • 1楼网友:等灯
  • 2021-03-04 19:09
水仙花 出处:宋·黄庭坚《王充道送水仙花五十枝,欣然会心,为之作咏》 凌波仙子生尘袜,水上轻盈肯微月. 是谁招此断肠魂?种作寒花寄愁绝. 含香体素欲倾城,山矾是弟梅是兄. 坐对真成被花恼,出门一笑大江横.
  • 2楼网友:几近狂妄
  • 2021-03-04 18:51
这两句用曹植《洛神赋》“凌波微步,罗袜生尘”语意,以洛神比喻水仙花,说水仙花像洛水之神出现时那样,在水面上轻盈地漫步,这是天边一痕新月,淡辉微映水面。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯