He didn't think much of it until he dropped one of the balls,什么意思
答案:3 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-01-29 13:01
- 提问者网友：王者佥
- 2021-01-28 12:23
He didn't think much of it until he dropped one of the balls,什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友：山河有幸埋战骨
- 2021-01-28 12:38
1. 翻译：直到他把其中一个球扔掉以后，他才（开始）重视它。
2. 解释：
1）not...until...意为“直到...才...”；
2）think much of...意思是“重视.../尊重.../高度评价...”。
至于it指代何物，应该视句子的上下文才能决定，单句中无法判断（有可能就是指one of the balls）。
2. 解释：
1）not...until...意为“直到...才...”；
2）think much of...意思是“重视.../尊重.../高度评价...”。
至于it指代何物，应该视句子的上下文才能决定，单句中无法判断（有可能就是指one of the balls）。
全部回答
- 1楼网友：一袍清酒付
- 2021-01-28 13:55
他并没有考虑很多就把其中一个球仍了。 didn't think much 也翻译作 不以为然。
- 2楼网友：平生事
- 2021-01-28 12:48
你好！
他并没有考虑很多就把其中一个球仍了。 didn't think much 也翻译作 不以为然。
打字不易，采纳哦！
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯