永发信息网

she saw a scene of confusion over by her writing desk.这句话中ov

答案:1  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-02-26 08:05
  • 提问者网友:咪咪
  • 2021-02-25 17:50
she saw a scene of confusion over by her writing desk.这句话中over和是什么意思,什么依法,
怎样翻译
什么用法,打错了
最佳答案
  • 五星知识达人网友:迷人又混蛋
  • 2021-02-25 19:22

over此处为副词,意思是“在高处/上方,向这/那边”,翻译时候可以不予考虑.
翻译:从写字台/桌看过去,她看见一片混乱/杂乱的场面.
再如:
A flock of birds flew over heading south.鸟群凌空飞过,朝南方而去.
She walked over to the window.她往窗户那边/这边而去.
如果对你有所帮助,敬请点击页面中的“选为满意回答”按钮 ,


我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯