“伊达者”一词是什么意思？

答案:3 悬赏:60 手机版

解决时间 2021-01-02 07:24

提问者网友：我的未来我做主
2021-01-01 09:34

RT，最近发现α2里都出现了这个词.

最佳答案

五星知识达人网友：野慌
2021-01-01 10:09

”伊达者“最初是日本人对勇猛的男子的赞誉。后来”伊达者“的含义演化为金玉其外，虚有其表，只是样子好看之类的意思，类似于中文中的”金玉其外，败絮其中“。

伊达政宗，是日本战国时期著名的武将，伊达家的领主（大名，即诸侯），伊达军团威振天下，帮助德川家康消灭了丰臣家，德川幕府从此消除了一个最大的隐患,伊达军团的声威天下共知,德川家康在庆功宴上称的伊达政宗为“天下之副将军”,并赐松平姓。自此后,日本人常把勇猛的男子赞誉为“伊达男”、”伊达者“。后来“伊达男”、”伊达者“的含义演化为金玉其外,虚有其表,只是样子好看之类的意思。

全部回答

1楼网友：掌灯师
2021-01-01 11:54

伊达【だて】【date】除了表示人名，地名，还可以做名词和形容词（1）侠气,义气. 伊达な若い众／有侠气的小伙子. （2）装饰门面,追求虚荣. 伊达や酔狂じゃない／这不是摆样子〔闹着玩儿的〕. これは伊达めがねです／这是摆样子的（平光）眼镜. 伊达には英语を勉强していない／我学英语不是为了装门面. 伊达の薄着俏皮（人）不穿棉.

2楼网友：春色三分
2021-01-01 11:28

就是伊达一族的意思......不过后来延伸成为奢侈浮华的人....因为伊达政宗很浪费钱.........

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息