请问一下这句话怎么理解 Take the sourest lemon that life has to offer and turn it into
答案:3 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-03-27 09:48
- 提问者网友：骑士
- 2021-03-26 19:20
请问一下这句话怎么理解 Take the sourest lemon that life has to offer and turn it into
最佳答案
- 五星知识达人网友：怀裏藏嬌
- 2021-03-26 20:23
你拿到了生活给你的最酸的柠檬但是你把它变成了柠檬水。
大意就是生活给了你不好的东西，但是你把它变成了好的
有帮助请采纳~不懂欢迎追问~
大意就是生活给了你不好的东西，但是你把它变成了好的
有帮助请采纳~不懂欢迎追问~
全部回答
- 1楼网友：神鬼未生
- 2021-03-26 22:17
“Took the sourest lemon that life has to offer, and turned it into something resembling lemonade。”
“接过生活中酸涩的柠檬，把它变成酸甜可口的柠檬汽水。”
“接过生活中酸涩的柠檬，把它变成酸甜可口的柠檬汽水。”
- 2楼网友：琴狂剑也妄
- 2021-03-26 20:38
字面意思:
接受生活给你的最酸的柠檬, 并把它做成柠檬汁
差不多就是"化阻力位动力"之类的激励人心的话
接受生活给你的最酸的柠檬, 并把它做成柠檬汁
差不多就是"化阻力位动力"之类的激励人心的话
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯