brave new world为啥叫美丽新世界
答案:2 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-02-12 01:55
- 提问者网友：你挡着我发光了
- 2021-02-11 06:19
brave new world为啥叫美丽新世界
最佳答案
- 五星知识达人网友：痴妹与他
- 2021-02-11 07:05
new world是新世界，这个你应该没有问题吧，你是在想brave的含义是吧，其实brave不仅仅有勇敢的意思，还有一个不确定性用法就是 华丽的意思，所以翻译为美丽新世界。
全部回答
- 1楼网友：舊物识亽
- 2021-02-11 08:40
因为brave不但有勇敢的意思，还有“美好的、华丽的、漂亮的”意思。
所以就是美好新世界。
美好的新世界（指社会大变动后出现的使人满怀希望的新时期，常含有讽刺意味），用“美好的、美丽的”来做形容词，更能加强其讽刺意味，就是虽然那个新世界很好，可没有人可以到达，有天方夜谭的意思，只能唏嘘、幻想一下罢了。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯