永发信息网

请高手帮忙想几个婚礼摄影工作室的名字,要法语的,谢啦

答案:5  悬赏:70  手机版
解决时间 2021-03-16 06:36
  • 提问者网友:送舟行
  • 2021-03-15 16:51
请高手帮忙想几个婚礼摄影工作室的名字,要法语的,谢啦
最佳答案
  • 五星知识达人网友:一把行者刀
  • 2021-03-15 17:03
La vie en rose
玫瑰人生

几乎等于法国第二国歌,edith piaf首唱无数翻唱,没听过的自行搜索之……

另,建议原版,啥流传的小野丽莎版,半点韵味也无。
全部回答
  • 1楼网友:猎心人
  • 2021-03-15 19:53
你好! maison blanche就不要了吧.白宫的意思 la vie en rose不错啊,或者l'hymne à l'amour爱的旋律.嘿嘿 仅代表个人观点,不喜勿喷,谢谢。
  • 2楼网友:往事埋风中
  • 2021-03-15 18:45
或者 église 教堂的意思 中文可以用音译:爱阁丽丝? 如果加上冠词的话 变成 l'église蕾阁丽丝 貌似就不好听了,呵呵 婚礼和教堂,多浪漫多贴切啊 哈哈 PS:其实教堂还有cathédrale和chapelle,一个是大教堂的意思,总觉得恢弘有余,浪漫不足;另外个很熟悉吧?衣服牌子 La Chapelle拉夏呗儿,礼拜堂的意思,被人用掉了,就不好用了。 所以挑了这个。如果中意这个的话,你挑剔一点的,记得再咨询下宗教的资深人士哦,因为可能有基督教,天主教的区别,外国宗教这一块我不是很了解,或者我明天去问问老师~ 还不满意的话可以你可以补充问题或PM我^_^
  • 3楼网友:千杯敬自由
  • 2021-03-15 18:32
rivière d'amour 直译是 爱之河 意义可以是 沐浴爱河 \(^o^)/ 汗 会不会太土了 v >_< v 或者 La Maison Blanche 白房子 (婚纱是白的嘛~) 意义叫纯白空间? 这个貌似更囧= =
  • 4楼网友:醉吻情书
  • 2021-03-15 18:20
左岸香颂
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯