永发信息网

粤语中的不和唔什么差别 好像都是不的意思啊

答案:3  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-04-23 22:43
  • 提问者网友:wodetian
  • 2021-04-23 01:49
粤语中的不和唔什么差别 好像都是不的意思啊
最佳答案
  • 五星知识达人网友:持酒劝斜阳
  • 2021-04-23 02:28
粤语口语极少使用"不"字,一般多见于书面语,口语里多使用"唔".
全部回答
  • 1楼网友:过活
  • 2021-04-23 05:03

有区别,日常生活中香港话偏口语化,很多有的没的语气助词,还有很多音都很模糊(随便就带过去了,反正大家都能听的懂就可以了),还有加很多半桶水英语.

哦,对了,香港话喜欢到装句,这点有点像英文的语法.

比如:我宜家去睇戏.

香港话可以说:我去睇戏宜家.

正式场合或者写文章什么的,就比较按照和普通话差不多的书写方式.

  • 2楼网友:话散在刀尖上
  • 2021-04-23 03:24
我们一般说不知道。。都是用唔知道。。唔知。。很少会说不知道!
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯