the well-man-neared motorist is the exception to the rule 是什么意思
答案:3 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-01-28 02:02
- 提问者网友：刺鸟
- 2021-01-27 02:36
the well-man-neared one is the exception to the rule that most of the motorists are unpolite
最佳答案
- 五星知识达人网友：大漠
- 2021-01-27 03:13
well-man-neared 应该是well-manneared,原意是有礼貌的,在这里不适合,应该翻译成举止文明比较好.这句话的意思是,举止文明的人是这个规则的一个例外,即大多数的司机都不礼貌.
大概意思就是这样,休整一下,通顺翻译
即:举止文明的人不会象大多数司机们那样一般粗鲁.
呵呵,我记得这好象是四六级中的真题吧?
我忘了,似乎有印象.
大概意思就是这样,休整一下,通顺翻译
即:举止文明的人不会象大多数司机们那样一般粗鲁.
呵呵,我记得这好象是四六级中的真题吧?
我忘了,似乎有印象.
全部回答
- 1楼网友：一秋
- 2021-01-27 04:46
现在连举止得体的司机都不遵守交通规则了
- 2楼网友：行雁书
- 2021-01-27 04:15
你好！
这规定对有礼貌的乘客例外
如果对你有帮助，望采纳。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯