阿弥陀经在汉地历史上有哪些译本

答案:2 悬赏:10 手机版

解决时间 2021-02-22 07:11

提问者网友：寂寞梧桐
2021-02-21 22:57

阿弥陀经在汉地历史上有哪些译本

最佳答案

五星知识达人网友：西风乍起
2021-02-21 23:22

公元650年，高僧玄奘重译了阿弥陀经，名《称赞净土佛摄受经》

　　阿弥陀经是佛教经典。亦称《小无量寿经》，简称《小经》。与《无量寿经》、《观无量寿经》合称净土三经。一般认为在1~2世纪印度贵霜王朝时期已流行于犍陀罗地区。
　　《阿弥陀经》是释迦牟尼佛在憍萨罗国舍卫城的南方只园精舍，与长老舍利弗等十六位大弟子及文殊等大菩萨以及诸多佛弟子而说的经典。《阿弥陀经》主要内容有三个方面:首先详细地介绍西方极乐世界，依报世界和正报世界种种殊胜，令众生生起信心，信仰念佛净土法门。佛告诉舍利弗尊者，在我们这个世界的西方，经过十万亿诸佛国土，那里有一个世界，叫做极乐，那个世界里面，有佛名阿弥陀佛。现在正在说法，普度众生。这个世界的环境，有七重栏楯、七重罗网、七重行树、七宝池、八功德水、四色莲华、七宝楼阁、黄金为地都是七宝做成。风吹罗网，常作天乐，众鸟齐鸣，皆演法音，众生闻是音已，皆生念佛念法念僧之心。又说:微风吹动，行树罗网，出微妙音，譬如百千种乐，同时俱作，闻是音者，自然皆生念佛、念法、念僧之心。

全部回答

1楼网友：洒脱疯子
2021-02-22 00:23

《佛说阿弥陀经》姚秦三藏法师鸠摩罗什译
《称赞净土佛摄受经》唐三藏法师玄奘译

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息