王维送别的诗句译文,王维的山中送别诗句
答案:1 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-05-14 00:54
- 提问者网友：战魂
- 2021-05-13 05:22
王维送别的诗句译文,王维的山中送别诗句
最佳答案
- 五星知识达人网友：旧脸谱
- 2021-05-13 06:13
《山中送别》是唐代大诗人王维的作品。译文：
在深山中送走了好友，夕阳落下把柴门半掩。
春草到明年催生新绿，朋友啊你能不能回还？
原文：
山中送别
（唐）王维
山中相送罢，日暮掩柴扉。
春草明年绿，王孙归不归？
注释：
⑴掩：关闭。柴扉：柴门。
⑵明年：一作“年年”。
⑶王孙：贵族的子孙，这里指送别的友人。后两句化用《楚辞·招隐士》的“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”句意。
在深山中送走了好友，夕阳落下把柴门半掩。
春草到明年催生新绿，朋友啊你能不能回还？
原文：
山中送别
（唐）王维
山中相送罢，日暮掩柴扉。
春草明年绿，王孙归不归？
注释：
⑴掩：关闭。柴扉：柴门。
⑵明年：一作“年年”。
⑶王孙：贵族的子孙，这里指送别的友人。后两句化用《楚辞·招隐士》的“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”句意。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯