三思而后行英语怎么说
答案:1 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-03-08 03:04
- 提问者网友：龅牙恐龙妹
- 2021-03-07 19:17
三思而后行英语怎么说
最佳答案
- 五星知识达人网友：从此江山别
- 2021-03-07 20:16
问题一：“三思而后行”这句用英语怎么说啊？ Knock on even a stone bridge before you cross it.
Better safe than sorry
look before leap
Think twice before acting/you do it 以上都是三思而后行,比较地道的说法.
I have decided to go the south to start over
我决定去南方闯一闯
Think twice before acting要三思而后行啊.问题二：三思而后行的英语翻译 Look before you leap. 这句最地道，课本字典上都固定下来了。问题三：三思而后行的英文是什么 三思而后行???Look before you leap;Think carefully before you act;Second thoughts are best问题四：三思而后行用英语怎么说 look before your leap问题五：求“三思而后行”英语翻译 好多表达方式呢！ 1. Think twice before you do. 三思而后行。 2. Make up your mind after thinking it over carefully. 三思而后行。 3. Look before you leap. First think, then act. 三思而后行。 4. Look before you leap. 三思而后行。 5. Second thoughts are best. 三思而后行。 6. Score twice before you cut once. 三思而后行。 7. Think well before you act. 要三思而后行。 8. Measure thrice and cut once. [谚]三思而后行。问题六：三思而后行 英语 为什么是 think twice 三思的三，并不是指三次。文言文中的“三”很多时候代表“多次”的意思。
三梗而后行，意思就是说你在行动之前务必经过反复（认真）的考虑。
所以对应的英文意译是think twice，也就是说你要多考虑一下，再行动（做决定）。问题七：“三思而后行”这句用英语怎么说啊？ Knock on even a stone bridge before you cross it.
Better safe than sorry
look before leap
Think twice before acting/you do it 以上都是三思而后行,比较地道的说法.
I have decided to go the south to start over
我决定去南方闯一闯
Think twice before acting要三思而后行啊.问题八：三思而后行的英语翻译 Look before you leap. 这句最地道，课本字典上都固定下来了。问题九：三思而后行的英文是什么 三思而后行???Look before you leap;Think carefully before you act;Second thoughts are best问题十：求“三思而后行”英语翻译 好多表达方式呢！ 1. Think twice before you do. 三思而后行。 2. Make up your mind after thinking it over carefully. 三思而后行。 3. Look before you leap. First think, then act. 三思而后行。 4. Look before you leap. 三思而后行。 5. Second thoughts are best. 三思而后行。 6. Score twice before you cut once. 三思而后行。 7. Think well before you act. 要三思而后行。 8. Measure thrice and cut once. [谚]三思而后行。
Better safe than sorry
look before leap
Think twice before acting/you do it 以上都是三思而后行,比较地道的说法.
I have decided to go the south to start over
我决定去南方闯一闯
Think twice before acting要三思而后行啊.问题二：三思而后行的英语翻译 Look before you leap. 这句最地道，课本字典上都固定下来了。问题三：三思而后行的英文是什么 三思而后行???Look before you leap;Think carefully before you act;Second thoughts are best问题四：三思而后行用英语怎么说 look before your leap问题五：求“三思而后行”英语翻译 好多表达方式呢！ 1. Think twice before you do. 三思而后行。 2. Make up your mind after thinking it over carefully. 三思而后行。 3. Look before you leap. First think, then act. 三思而后行。 4. Look before you leap. 三思而后行。 5. Second thoughts are best. 三思而后行。 6. Score twice before you cut once. 三思而后行。 7. Think well before you act. 要三思而后行。 8. Measure thrice and cut once. [谚]三思而后行。问题六：三思而后行 英语 为什么是 think twice 三思的三，并不是指三次。文言文中的“三”很多时候代表“多次”的意思。
三梗而后行，意思就是说你在行动之前务必经过反复（认真）的考虑。
所以对应的英文意译是think twice，也就是说你要多考虑一下，再行动（做决定）。问题七：“三思而后行”这句用英语怎么说啊？ Knock on even a stone bridge before you cross it.
Better safe than sorry
look before leap
Think twice before acting/you do it 以上都是三思而后行,比较地道的说法.
I have decided to go the south to start over
我决定去南方闯一闯
Think twice before acting要三思而后行啊.问题八：三思而后行的英语翻译 Look before you leap. 这句最地道，课本字典上都固定下来了。问题九：三思而后行的英文是什么 三思而后行???Look before you leap;Think carefully before you act;Second thoughts are best问题十：求“三思而后行”英语翻译 好多表达方式呢！ 1. Think twice before you do. 三思而后行。 2. Make up your mind after thinking it over carefully. 三思而后行。 3. Look before you leap. First think, then act. 三思而后行。 4. Look before you leap. 三思而后行。 5. Second thoughts are best. 三思而后行。 6. Score twice before you cut once. 三思而后行。 7. Think well before you act. 要三思而后行。 8. Measure thrice and cut once. [谚]三思而后行。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯