神州奋起一雄鹰，展翅腾飞献赤诚。 风霜雨雪何所惧？凯歌高奏耀鹏城。 (翻译诗词）

神州奋起一雄鹰，展翅腾飞献赤诚。 风霜雨雪何所惧？凯歌高奏耀鹏城。 (翻译诗词）

两首诗都是歌颂大运健儿的诗，祝贺深圳大运会圆满成功！
神州奋起一雄鹰，
展翅腾飞献赤诚。
风霜雨雪何所惧？
凯歌高奏耀鹏城。
（神州上空奋飞起一只矫健的雄鹰，雄鹰展翅飞腾献出赤诚的心意，雨雪风霜都不算什麽，要高唱凯歌奏响胜利的乐曲光耀鹏城）
艳阳高照风拂面
深圳特区五环扬
雷鼓震天空万巷
学子争先勇夺冠
（艳阳高照春风拂面，深圳特区上五环的旗帜顺风飘扬，加油的鼓乐震天响，万人空巷正想观看为健儿加油，大运健儿争相勇创佳绩报答祖国的培育之情）

已经有人解释了，我只想说格律都不对。。。。

总译 艳阳高照风拂面 指太阳高照轻风吹过我的脸
深圳特区五环扬 是说五环代表的是奥运会亚远会等等
雷鼓震天空万巷 开慕鼓声震天底下一片安宁或所有的人都去观看大大街小巷人烟稀少
学子争先勇夺冠 在奥运体育健儿门勇气十足的准备争夺冠军与金牌
满解释下把希望可以帮到你
神州奋起一雄鹰，展翅腾飞献赤诚。 风霜雨雪何所惧？中国崛起就像一只翱翔天空无所畏惧的雄鹰，
凯歌高奏耀鹏城 译 胜利了歌舞祝兴鹏城
神州奋起一雄鹰 译 中国出了个名人，
风霜雨雪何所惧 译 没有什么好怕的。

艳阳高照风拂面 太阳高照轻风吹过我的脸
深圳特区五环扬 没有什么特殊 ，明显是说五环代表的是奥运会亚远会等等
雷鼓震天空万巷 开慕鼓声震天底下一片安宁或所有的人都去观看大大街小巷 人烟稀少
学子争先勇夺冠 奥运体育健儿门勇气十足的准备争夺冠军与金牌
满解释下把希望可以帮到你
神州奋起一雄鹰，展翅腾飞献赤诚。 风霜雨雪何所惧？中国崛起就像一只翱翔天空无所畏惧的雄鹰，
凯歌高奏耀鹏城 胜利了歌舞祝兴鹏城
神州奋起一雄鹰 中国出了个名人，
风霜雨雪何所惧 没有什么好怕的
展翅腾飞献赤诚 用自己的表现来证明自己 什么人写的很矛盾意思明了又感觉模糊

翻译成英文还是日文？

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息