【研讨会英文】英语翻译我知道研讨会用seminar比较好,但是“小型”要突出与会...
答案:2 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-02-15 04:05
- 提问者网友：心牵心
- 2021-02-14 04:30
【研讨会英文】英语翻译我知道研讨会用seminar比较好,但是“小型”要突出与会...
最佳答案
- 五星知识达人网友：蕴藏春秋
- 2021-02-14 05:00
【答案】 个人觉得symposium档次要高于workshop.
那我们都来查阅Merriam－Webster：
symposium:a formal meeting at which several specialists deliver short addresses on a topic or on related topics
请仔细看看syposium的释义.
看下例：
With only modest fanfare,General Secretary Hu Jintao marked the day by attending a small-scale symposium and delivered a key-note speech.Nonetheless,his speech caught the world’s attention.www.cctv.com/lm/124/31/86438.html
看这儿的large－scale与small-scale对比：
In contrast to large scientific meetings where personal contacts are sparse and group discussions are almost impossible,small scale Symposium Series can provide valuable means of debating controversial issues and disseminating ...
www.allconferences.com/conferences/20050422124836/
不说了.
那我们都来查阅Merriam－Webster：
symposium:a formal meeting at which several specialists deliver short addresses on a topic or on related topics
请仔细看看syposium的释义.
看下例：
With only modest fanfare,General Secretary Hu Jintao marked the day by attending a small-scale symposium and delivered a key-note speech.Nonetheless,his speech caught the world’s attention.www.cctv.com/lm/124/31/86438.html
看这儿的large－scale与small-scale对比：
In contrast to large scientific meetings where personal contacts are sparse and group discussions are almost impossible,small scale Symposium Series can provide valuable means of debating controversial issues and disseminating ...
www.allconferences.com/conferences/20050422124836/
不说了.
全部回答
- 1楼网友：撞了怀
- 2021-02-14 06:05
和我的回答一样，看来我也对了
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯