为之怅然的为是什么意思
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-01-06 10:27
- 提问者网友：沉默菋噵
- 2021-01-06 01:24
为之怅然的为是什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友：底特律间谍
- 2021-01-06 02:45
为：因为
补充：
为之怅然
翻译：为它景色优美却无人知晓而惋惜
出处：元结《右溪记》
原句：
而置以来，无人赏爱；徘徊溪上，为之怅然。乃疏凿芜秽，俾为亭宇。
译文：
但是自从道州成为州的治所以来，至今也没有人来欣赏和关爱（它）；我在溪水边走来走去，为它（景色秀丽但无人知晓）而惋惜！于是进行疏导开通，清除掉杂乱的草木，建起了亭阁。
补充：
为之怅然
翻译：为它景色优美却无人知晓而惋惜
出处：元结《右溪记》
原句：
而置以来，无人赏爱；徘徊溪上，为之怅然。乃疏凿芜秽，俾为亭宇。
译文：
但是自从道州成为州的治所以来，至今也没有人来欣赏和关爱（它）；我在溪水边走来走去，为它（景色秀丽但无人知晓）而惋惜！于是进行疏导开通，清除掉杂乱的草木，建起了亭阁。
全部回答
- 1楼网友：忘川信使
- 2021-01-06 03:43
感到十分惆怅，忧愁。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯