善为天下者，不视其治乱，视民而已矣什么意思

答案:4 悬赏:20 手机版

解决时间 2021-11-16 18:05

提问者网友：低吟詩仙的傷
2021-11-16 15:10

最佳答案

五星知识达人网友：拜訪者
2021-11-16 15:49

翻译：精于治理天下的人，他关注的不是安定与动乱，而是天下的子民。
原文“善为天下者，不视其治乱，视民而已矣。民者，国之根本也。天下虽乱，民心未离，不足忧也；天下虽治，民心离，可忧也。人皆曰：“天下国家。”孰为天下？孰为国家？民而已。有民则有天下，有国家；无民则天下空虚矣，国家（仅存）名号矣。空虚不可居，名号不足守。然则民其与天下存亡乎！其与国家衰盛乎。
出自《宋文鉴.策》，作者石介，北宋初学者，思想家。宋理学先驱。

全部回答

1楼网友：往事埋风中
2021-11-16 16:37

翻译：善于治理天下的（君主），不把治乱看第一，治理百姓就可以了

2楼网友：行路难
2021-11-16 16:23

此句出自石介给宋仁宗赵祯所上的《论根本策》的奏议。
意思是：善于治理天下的，不看天下是治理得好（太平）还是治理得好不好（混乱），而是看人民如何。（“为”“治乱”“视”各1分）

3楼网友：摆渡翁
2021-11-16 16:05

翻译：善于治理天下的（君主），不把治乱看第一，治理百姓就可以了

原文“
善为天下者，不视其治乱，视民而已矣。民者，国之根本也。天下虽乱，民心未离，不足忧也；天下虽治，民心离，可忧也。人皆曰：“天下国家。”孰为天下？孰为国家？民而已。有民则有天下，有国家；无民则天下空虚矣，国家（仅存）名号矣。空虚不可居，名号不足守。然则民其与天下存亡乎！其与国家衰盛乎

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息