为什么我们写错外国人的名字会扣分 不都是我们自己英译过来的?
答案:5 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-02-12 12:30
- 提问者网友:欲劫无渡
- 2021-02-12 09:24
为什么我们写错外国人的名字会扣分 不都是我们自己英译过来的?
最佳答案
- 五星知识达人网友:一叶十三刺
- 2021-02-12 11:00
那也要统一标准,如果每个人都写一个不同的,那不乱套了。。
全部回答
- 1楼网友:纵马山川剑自提
- 2021-02-12 13:42
有个规范
- 2楼网友:慢性怪人
- 2021-02-12 13:04
名字写错能不扣分吗?
- 3楼网友:荒野風
- 2021-02-12 12:56
你好!
比如马克思,肖邦,汤姆,玛丽,这都是我们约定俗成的译法,一类是名人,一类是常见姓名,所以按照约定俗成的翻译会让人更习惯,有的时候就有了对错
如有疑问,请追问。
- 4楼网友:舍身薄凉客
- 2021-02-12 11:55
是别人翻译过来,而我们只是适用者。好比规则已由他人制定,我们共同遵守
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯