求初音未来三日月ライダ的的罗马音和片假名歌词。
答案:4 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-03-05 13:45
- 提问者网友:藍了天白赴美
- 2021-03-05 04:28
求初音未来三日月ライダ的的罗马音和片假名歌词。
最佳答案
- 五星知识达人网友:妄饮晩冬酒
- 2021-03-05 05:06
三日月ライダー/新月rider
作词:40㍍P
作曲:40㍍P
编曲:40㍍P
呗:初音ミク
翻译:cyataku
by:CHHKKE
罗马音:
Koe wo koroshite naita.
Tsunaida te no aida tsumetai namida ga tsutau
Warawasenai de. Watashi wa itsuwari no ai ni
Kokoro wo yurushitari shinai
"Iganda oto ni yoishirete itai.
Jibun no kage ni fumi tsubusaretai"
Soshite, tsumaranai yoru wo koete...
Fly to the moon koyoi tsuki no mukou he
Watashi wo tsuredashite kudasai
Tarinai mono wa zenbu, soko ni aru ki ga shiteru
Koko janai dokoka de kotae wo sagashite mitai
Aki yasui no yo, kitto.
Atatameta ai mo yo ga akereba tsumete shimatta
Kibun shidai de, itsumo.
Mitsukedasu kotae wa zero ni mo ichi ni mo naru
"Moratta mono ni mitasareta kunai.
Jibun no ashi de aruki tsudzuketai"
Dakedo, ima dake wa soba ni ite ne...
Fly to the moon fukai yami no mukou he
Watashi wo tsuredashite kudasai
Tsukisasu you na hikari ga todokanai sono basho de
Natsukashii taion wo omoidashite itai no
"Kurai yozora ni hikari ga sashite iku
Yume mita ashita wa ima docchi nan darou?"
Yagate, owaranai yoru mo akeru...
Fly to the moon koyoi tsuki no mukou he
Watashi wo tsuredashite kudasai
Tarinai mono wa zenbu mitsukaranakute mo ii
Mada mienai sekai wo shinjite itai dake
[00:25.53]声を杀して泣いた/将声音扼杀喉中哭泣著
[00:28.95]繋いだ手の间 冷たい涙が伝う/牵起的双手间 流转著冰冷的泪
[00:37.50]笑わせないで 私は伪りの爱に/不要逗我笑 我并未将心
[00:43.95]心を许したりしない/付与那虚伪的爱
[00:47.90]
[00:48.60]「歪んだ音に酔いしれていたい/「想要沈醉於扭曲的音调之中
[00:54.13]自分の影に踏み溃されたい」/想要被自己的影子踏平」
[01:00.12]そして、つまらない夜を越えて…/然后,跨越这无聊的夜晚…
[01:06.10]
[01:06.80]Fly to the moon
[01:09.58]今宵月の向こうへ/此夜请将我
[01:13.52]私を连れ出してください/带往那月之彼方
[01:18.24]足りないものは 全部/有种不足的东西 全部
[01:21.43]其処にある気がしてる/都在那里的感觉
[01:25.63]此処じゃない何処かで/我想要试著在不是这里的某处
[01:28.51]答えを探してみたい/寻找解答
[01:33.53]
[01:34.54]饱きやすいのよ、きっと/一定,很容易厌倦吧
[01:37.98]温めた爱も/温热的爱
[01:40.98]夜が明ければ冷めてしまった/也会在渐近黎明时全盘冷却
[01:46.56]気分次第で、いつも/总是,率性而为
[01:49.97]见つけ出す正解(こたえ)は/寻找出来的正确答案
[01:53.10]0にも1にもなる/模棱两可摇摆不定
[01:56.95]
[01:57.65]「贳ったものに満たされたくない/「不想就此满足於已经得到的东西
[02:03.19]自分の足で歩き続けたい」/想以自己的双脚继续行走」
[02:09.06]だけど、今だけは傍にいてね…/可是,只在此刻请留在我身边…
[02:14.93]
[02:15.63]Fly to the moon
[02:18.61]深い暗の向こうへ/请将我带往那
[02:22.37]私を连れ出してください/浓厚黑暗的彼方
[02:27.06]突き刺すような光が/在尖刺般的光芒
[02:30.57]届かないその场所で/亦无法企及的地方
[02:34.54]懐かしい体温を/忽然想要回想起
[02:37.52]思い出していたいの/那令人怀念的体温
[02:42.84]
[02:51.82]
[03:03.91]「暗い夜空に光が差していく/「幽暗的夜空渐渐显露光芒
[03:08.88] 梦见た明日は今どっちなんだろう?」/梦想过的明天如今身在何方?」
[03:15.12]やがて、终わらない夜も明ける…/终於,无尽深夜也开始发光…
[03:22.12]
[03:23.39]Fly to the moon
[03:25.97]今宵月の向こうへ/此夜请将我
[03:30.01]私を连れ出してください/带往那月之彼方
[03:34.55]足りないものは/不足的东西
[03:36.70]全部见つからなくてもいい/全部无从寻觅亦无妨
[03:42.03]まだ见えない世界を/我只想相信
[03:45.03]信じていたいだけ/那还未曾目睹的世界
希望帮到你。。
作词:40㍍P
作曲:40㍍P
编曲:40㍍P
呗:初音ミク
翻译:cyataku
by:CHHKKE
罗马音:
Koe wo koroshite naita.
Tsunaida te no aida tsumetai namida ga tsutau
Warawasenai de. Watashi wa itsuwari no ai ni
Kokoro wo yurushitari shinai
"Iganda oto ni yoishirete itai.
Jibun no kage ni fumi tsubusaretai"
Soshite, tsumaranai yoru wo koete...
Fly to the moon koyoi tsuki no mukou he
Watashi wo tsuredashite kudasai
Tarinai mono wa zenbu, soko ni aru ki ga shiteru
Koko janai dokoka de kotae wo sagashite mitai
Aki yasui no yo, kitto.
Atatameta ai mo yo ga akereba tsumete shimatta
Kibun shidai de, itsumo.
Mitsukedasu kotae wa zero ni mo ichi ni mo naru
"Moratta mono ni mitasareta kunai.
Jibun no ashi de aruki tsudzuketai"
Dakedo, ima dake wa soba ni ite ne...
Fly to the moon fukai yami no mukou he
Watashi wo tsuredashite kudasai
Tsukisasu you na hikari ga todokanai sono basho de
Natsukashii taion wo omoidashite itai no
"Kurai yozora ni hikari ga sashite iku
Yume mita ashita wa ima docchi nan darou?"
Yagate, owaranai yoru mo akeru...
Fly to the moon koyoi tsuki no mukou he
Watashi wo tsuredashite kudasai
Tarinai mono wa zenbu mitsukaranakute mo ii
Mada mienai sekai wo shinjite itai dake
[00:25.53]声を杀して泣いた/将声音扼杀喉中哭泣著
[00:28.95]繋いだ手の间 冷たい涙が伝う/牵起的双手间 流转著冰冷的泪
[00:37.50]笑わせないで 私は伪りの爱に/不要逗我笑 我并未将心
[00:43.95]心を许したりしない/付与那虚伪的爱
[00:47.90]
[00:48.60]「歪んだ音に酔いしれていたい/「想要沈醉於扭曲的音调之中
[00:54.13]自分の影に踏み溃されたい」/想要被自己的影子踏平」
[01:00.12]そして、つまらない夜を越えて…/然后,跨越这无聊的夜晚…
[01:06.10]
[01:06.80]Fly to the moon
[01:09.58]今宵月の向こうへ/此夜请将我
[01:13.52]私を连れ出してください/带往那月之彼方
[01:18.24]足りないものは 全部/有种不足的东西 全部
[01:21.43]其処にある気がしてる/都在那里的感觉
[01:25.63]此処じゃない何処かで/我想要试著在不是这里的某处
[01:28.51]答えを探してみたい/寻找解答
[01:33.53]
[01:34.54]饱きやすいのよ、きっと/一定,很容易厌倦吧
[01:37.98]温めた爱も/温热的爱
[01:40.98]夜が明ければ冷めてしまった/也会在渐近黎明时全盘冷却
[01:46.56]気分次第で、いつも/总是,率性而为
[01:49.97]见つけ出す正解(こたえ)は/寻找出来的正确答案
[01:53.10]0にも1にもなる/模棱两可摇摆不定
[01:56.95]
[01:57.65]「贳ったものに満たされたくない/「不想就此满足於已经得到的东西
[02:03.19]自分の足で歩き続けたい」/想以自己的双脚继续行走」
[02:09.06]だけど、今だけは傍にいてね…/可是,只在此刻请留在我身边…
[02:14.93]
[02:15.63]Fly to the moon
[02:18.61]深い暗の向こうへ/请将我带往那
[02:22.37]私を连れ出してください/浓厚黑暗的彼方
[02:27.06]突き刺すような光が/在尖刺般的光芒
[02:30.57]届かないその场所で/亦无法企及的地方
[02:34.54]懐かしい体温を/忽然想要回想起
[02:37.52]思い出していたいの/那令人怀念的体温
[02:42.84]
[02:51.82]
[03:03.91]「暗い夜空に光が差していく/「幽暗的夜空渐渐显露光芒
[03:08.88] 梦见た明日は今どっちなんだろう?」/梦想过的明天如今身在何方?」
[03:15.12]やがて、终わらない夜も明ける…/终於,无尽深夜也开始发光…
[03:22.12]
[03:23.39]Fly to the moon
[03:25.97]今宵月の向こうへ/此夜请将我
[03:30.01]私を连れ出してください/带往那月之彼方
[03:34.55]足りないものは/不足的东西
[03:36.70]全部见つからなくてもいい/全部无从寻觅亦无妨
[03:42.03]まだ见えない世界を/我只想相信
[03:45.03]信じていたいだけ/那还未曾目睹的世界
希望帮到你。。
全部回答
- 1楼网友:忘川信使
- 2021-03-05 08:30
音(oto)も(mo)立(ta)て(te)ず(zu)回(mawa)る(ru)想(omo)い(i)に(ni)は(ha)
白(siro)く(ku)足迹(asiato)さ(sa)え(e)
残(noko)ら(ra)な(na)い(i)と(to)す(su)ね(ne)る(ru)心(kokoro)见(mi)て(te)
谁(dare)の(no)こ(ko)と(to)か(ka)し(si)ら(ra)
ね(ne)え(e) ど(do)こ(ko)か(ka)连(tu)れ(re)て(te)行(i)って(tte)
も(mo)う(u) ひ(hi)と(to)り(ri)き(ki)り(ri)は(ha)ヤな(na)の(no)
冷(tume)た(ta)い(i)空気(kuuki)の(no)な(na)か(ka) 飞(to)び(bi)出(da)し(si)た(ta)街(mati)
う(u)ー(-)ん(nn) 外(soto)で(de)会(a)う(u)の(no)な(na)ん(nn)て(te)
久(hisa)し(si)ぶ(bu)り(ri)だ(da)ね(ne)今日(kyou)だ(da)け(ke)
恋人(koibito)み(mi)た(ta)い(i)に(ni)
で(de)も(mo)ね(ne)…
楽(tano)し(si)い(i)コ(ko)ト(to)が(ga)待(ma)って(tte)る(ru)よ(yo)
感伤(kannshou)的(mato)も(mo)程々(hodohodo)に(ni)☆
イ(i)ベ(be)ン(nn)ト(to)た(ta)く(ku)さ(sa)ん(nn)待(ma)って(tte)る(ru)よ(yo)
女子(josi)的(teki)计画(keikaku) 秘密(himitu)で(de)しょ(sho)
ラ(ra)ブ(bu)リス(su)ト(to)更新(kousinn)?
み(mi)ん(nn)な(na)そ(so)ろ(ro)う(u)时间(zikann)少(suku)な(na)く(ku)て(te)
教室(kyousitu)そ(so)ろ(ro)そ(so)ろ(ro)
别(waka)れ(re)の(no)意味(imi)感(kann)じ(zi)は(ha)じ(zi)め(me)て(te)る(ru)
春(haru)に(ni)向(mu)か(ka)って(tte)る(ru)
そ(so)う(u) だ(da)か(ka)ら(ra)准备(junnbi)し(si)て(te)る(ru)
は(ha)い(i) メ(me)ア(a)ド(do)変(ka)わ(wa)る(ru)か(ka)ら(ra)ね(ne)
忆(obo)え(e)て(te)お(o)い(i)て(te)ちゃ(cha)ん(nn)と(to) そ(so)っぽ(ppo)向(mu)い(i)ちゃ(cha)駄目(dame)
え(e)ー(-)い(i) な(na)ん(nn)て(te)进歩(sinnpo)な(na)い(i)の(no)
私(watasi)が(ga)ん(nn)ば(ba)り(ri)な(na)さ(sa)い(i)
こ(ko)れ(re)か(ka)ら(ra)集中(shuuchuu)で(de)す(su)よ(yo)
そ(so)し(si)て(te)…
嬉(ure)し(si)い(i)コ(ko)ト(to)に(ni)な(na)り(ri)た(ta)い(i)な(na)
好(su)き(ki)な(na)ら(ra)好(su)き(ki)って(tte)言(i)って(tte)み(mi)た(ta)い(i)
ム(mu)リで(de)も(mo)と(to)も(mo)と(to) な(na)れ(re)る(ru)か(ka)も(mo)
男子(dannsi)の(no)弱点(jakutenn) わ(wa)か(ka)っち(tti)ゃった(tta)ん(nn)だ(da)
楽(tano)し(si)い(i)コ(ko)ト(to)が(ga)待(ma)って(tte)る(ru)よ(yo)
感伤(kannshou)的(mato)も(mo)程々(hodohodo)に(ni)☆
イ(i)ベ(be)ン(nn)ト(to)た(ta)く(ku)さ(sa)ん(nn)待(ma)って(tte)る(ru)よ(yo)
女子(josi)的(teki)计画(keikaku) 秘密(himitu)で(de)しょ(sho)(内绪(naisho)で(de)す(su)!)
嬉(ure)し(si)い(i)コ(ko)ト(to)に(ni)な(na)り(ri)た(ta)い(i)な(na)
好(su)き(ki)な(na)ら(ra)好(su)き(ki)って(tte)言(i)って(tte)み(mi)た(ta)い(i)
ム(mu)リで(de)も(mo)と(to)も(mo)と(to) な(na)れ(re)る(ru)か(ka)も(mo)
女子(josi)的(teki)计画(keikaku) 秘密(himitu)で(de)しょ(sho)内绪(naisho)で(de)しょ(sho)
ラ(ra)ブ(bu)リス(su)ト(to)更新(kousinn)! 完了(kannryou)
- 2楼网友:你哪知我潦倒为你
- 2021-03-05 07:37
音(oto)も(mo)立(ta)て(te)ず(zu)回(mawa)る(ru)想(omo)い(i)に(ni)は(ha)
白(siro)く(ku)足迹(asiato)さ(sa)え(e)
残(noko)ら(ra)な(na)い(i)と(to)す(su)ね(ne)る(ru)心(kokoro)见(mi)て(te)
谁(dare)の(no)こ(ko)と(to)か(ka)し(si)ら(ra)
ね(ne)え(e) ど(do)こ(ko)か(ka)连(tu)れ(re)て(te)行(i)って(tte)
も(mo)う(u) ひ(hi)と(to)り(ri)き(ki)り(ri)は(ha)ヤな(na)の(no)
冷(tume)た(ta)い(i)空気(kuuki)の(no)な(na)か(ka) 飞(to)び(bi)出(da)し(si)た(ta)街(mati)
う(u)ー(-)ん(nn) 外(soto)で(de)会(a)う(u)の(no)な(na)ん(nn)て(te)
久(hisa)し(si)ぶ(bu)り(ri)だ(da)ね(ne)今日(kyou)だ(da)け(ke)
恋人(koibito)み(mi)た(ta)い(i)に(ni)
で(de)も(mo)ね(ne)…
楽(tano)し(si)い(i)コ(ko)ト(to)が(ga)待(ma)って(tte)る(ru)よ(yo)
感伤(kannshou)的(mato)も(mo)程々(hodohodo)に(ni)☆
イ(i)ベ(be)ン(nn)ト(to)た(ta)く(ku)さ(sa)ん(nn)待(ma)って(tte)る(ru)よ(yo)
女子(josi)的(teki)计画(keikaku) 秘密(himitu)で(de)しょ(sho)
ラ(ra)ブ(bu)リス(su)ト(to)更新(kousinn)?
み(mi)ん(nn)な(na)そ(so)ろ(ro)う(u)时间(zikann)少(suku)な(na)く(ku)て(te)
教室(kyousitu)そ(so)ろ(ro)そ(so)ろ(ro)
别(waka)れ(re)の(no)意味(imi)感(kann)じ(zi)は(ha)じ(zi)め(me)て(te)る(ru)
春(haru)に(ni)向(mu)か(ka)って(tte)る(ru)
そ(so)う(u) だ(da)か(ka)ら(ra)准备(junnbi)し(si)て(te)る(ru)
は(ha)い(i) メ(me)ア(a)ド(do)変(ka)わ(wa)る(ru)か(ka)ら(ra)ね(ne)
忆(obo)え(e)て(te)お(o)い(i)て(te)ちゃ(cha)ん(nn)と(to) そ(so)っぽ(ppo)向(mu)い(i)ちゃ(cha)駄目(dame)
え(e)ー(-)い(i) な(na)ん(nn)て(te)进歩(sinnpo)な(na)い(i)の(no)
私(watasi)が(ga)ん(nn)ば(ba)り(ri)な(na)さ(sa)い(i)
こ(ko)れ(re)か(ka)ら(ra)集中(shuuchuu)で(de)す(su)よ(yo)
そ(so)し(si)て(te)…
嬉(ure)し(si)い(i)コ(ko)ト(to)に(ni)な(na)り(ri)た(ta)い(i)な(na)
好(su)き(ki)な(na)ら(ra)好(su)き(ki)って(tte)言(i)って(tte)み(mi)た(ta)い(i)
ム(mu)リで(de)も(mo)と(to)も(mo)と(to) な(na)れ(re)る(ru)か(ka)も(mo)
男子(dannsi)の(no)弱点(jakutenn) わ(wa)か(ka)っち(tti)ゃった(tta)ん(nn)だ(da)
楽(tano)し(si)い(i)コ(ko)ト(to)が(ga)待(ma)って(tte)る(ru)よ(yo)
感伤(kannshou)的(mato)も(mo)程々(hodohodo)に(ni)☆
イ(i)ベ(be)ン(nn)ト(to)た(ta)く(ku)さ(sa)ん(nn)待(ma)って(tte)る(ru)よ(yo)
女子(josi)的(teki)计画(keikaku) 秘密(himitu)で(de)しょ(sho)(内绪(naisho)で(de)す(su)!)
嬉(ure)し(si)い(i)コ(ko)ト(to)に(ni)な(na)り(ri)た(ta)い(i)な(na)
好(su)き(ki)な(na)ら(ra)好(su)き(ki)って(tte)言(i)って(tte)み(mi)た(ta)い(i)
ム(mu)リで(de)も(mo)と(to)も(mo)と(to) な(na)れ(re)る(ru)か(ka)も(mo)
女子(josi)的(teki)计画(keikaku) 秘密(himitu)で(de)しょ(sho)内绪(naisho)で(de)しょ(sho)
ラ(ra)ブ(bu)リス(su)ト(to)更新(kousinn)! 完了(kannryou) !!
论坛找到的,不过没有找到中文意思呢
- 3楼网友:拾荒鲤
- 2021-03-05 05:59
加速する鼓动
na ze wa ta shi fu e ru ka so ku su ru ko dou
为何 我 颤抖著? 加速地悸动
こレが私の望んだ「ココロ」;
da ki ba e wo i u na ra “ki se ki”
心血结晶就如同是 ”奇迹〃
だけどまだ足りない 一つだけ出来ない
da ke do ma da ta ri na i hi to tsu da ke de ki na i
可是依然不完全 缺少了一个部份
それは「心」と言う プログラム
so re wa 「ko ko ro」to i u pu ro gu ra mu
那就是称为『心』的 程式
几百年が过ぎ 独りで残された
i ku sha ku nenn ga su gi hi to ri de no ko sa re ta
几百年过去 独自被留了下来
奇迹のロボットは 愿う
ki se ki no ro bo tto wa ne ga u
奇迹的机器人的 愿望
知リタイ アノ人ガ
shi ri ta i a no hi to ga
好想知道 那个人在
命ノ 终リマデ
i no chi no o wa ri ma de
生命的 最后终点
私ニ 作ッテタ 「ココロ」
wa ta shi ni tsu ku tte ta 「ko ko ro」
为我 制作出的 「心」
今
i ma
现在
动き始めた 加速する奇迹
u go ki ha ji me ta ka so ku su ru ki se ki
开始启动了 加速的奇迹
ナゼか ナミダが 止まらナい…
na ze ka na mi da ga to ma ra na i…
为什麼 眼泪会 停止不住呢…
ナぜ 私 震える?
フシギ ココロ ココロ フシギ
fu shi gi ko ko ro ko ko ro fu shi gi
不可思议 我的心 我的心 不可思议
私は知った 喜ぶ事を
wa ta shi wa shi tta yo ro ko bu ko to
我了解了何谓喜悦
フシギ ココロ ココロ フシギ
fu shi gi ko ko ro ko ko ro fu shi gi
不可思议 我的心 我的心 不可思议
私は知った 悲しむ事を
wa ta shi wa shi tta ka na shi mu ko to wo
我了解了何谓悲伤
フシギ ココロ ココロ ムゲン
fu shi gi ko ko ro ko ko ro mu genn
不可思议 我的心 我的心 无限
なんて深く切ない…
nann te fu ka ku se tsu na i
多麼深刻痛切…
今
i ma
而今
気付き始めた 生まれた理由を
ki zu ki ha ji me ta u ma re ta ri yuu wo
第一次发觉 诞生的理由
きっと独りは寂しい
ki tto hi to ri wa sa bi shi i
一个人一定是如此寂寞
そう、あの日、あの时
sou、a no hi、a no to ki
那样、那日【ココロ
ko ko ro
心
孤独な科学者に 作らねたロボット
ko do ku na ka ga ku sha ni tsu ku ra ne ta ro bo tto
孤独的科学家 制作出来的机器人
出来栄えを言うなら "?
ko re ga wa ta shi no no zonn da 「ko ko ro」?
这就是我所愿望的「心」;e;
だけどまだ足(た)りない
一(ひと)つだけ出来(でき)ない
それは「心(こころ)」と言(い)う
プログラム
几百(いくひゃく)年(ねん)が过(す)ぎ
独(ひと)りで残(のこ)された
奇迹(きせき)のロボットは
愿(ねが)う
知(ち)リタイ アノ人(じん)ガ
命(いのち)ノ 终(つい)リマデ
私(わたし)ニ 作(さく)ッテタ
「ココロ」
今(いま) 动(うご)き始(はじ)めた 加速(かそく)する奇迹(きせき)
ナゼか ナミダが 止(と)まらナい…
ナぜ 私(わたし) 震(ふる)える? 加速(かそく)する鼓动(こどう)
こレが私(わたし)の望(のぞ)んだ「ココロ」?
フシギ ココロ ココロ フシギ
私(わたし)は知(し)った 喜(よろこ)ぶ事(こと)を
フシギ ココロ ココロ フシギ
私(わたし)は知(し)った 悲(かな)しむ事(こと)を
フシギ ココロ ココロ ムゲン
なんて深(ふか)く切(せつ)ない…
今(いま) 気付(きづ)き始(はじ)めた
生(う)まれた理由(りゆう)を
きっと独(ひと)りは寂(さび)しい
そう、あの日(ひ)、あの时(とき)
全(すべ)ての记忆(きおく)に
宿(やど)る「ココロ」が溢(あふ)れ出(だ)す
今(いま) 言(い)える
本当(ほんとう)の言叶(ことば)
捧(ささ)げる あなたに
アリガトウ・・・
この世(よ)に私(わたし)を生(う)んでくれて
アリガトウ・・・
一绪(いっしょ)に过(す)ごせた日々(ひび)を
アリガトウ・・・
あなたが私(わたし)にくれた全(すべ)て
アリガトウ・・・
永远(えいえん)に歌(うた)う
アリガトウ・・・
【白雪
そよぐ风(かぜ)のにおい 远(とお)い遍(あまね)く苍(あお)
so yo gu ka ze no ni o i to o i a ma ne ku a o
摇荡微风之香 遍染远方之苍
映(は)ゆる月(つぎ) 笠木(かさぎ)の下(した)で 君(きみ)と会(あ)った
ha yu ru tsu gi ka sa gi no shi ta de ki mi to a ta
在月光映照的小桥下 我遇见了你
静(しず)かに 过(す)ぎてゆく 牡丹雪(ぽたんゆき)
shi zu ka ni su gi te yu ku bo ta n yu ki
静静地飘下 如牡丹花瓣的雪花
このまま包(つづ)んでと 手(て)をかざした
ko no ma ma tsu zu n de to te o ka za shi ta
就这样将我包围吧 我举起双手
はらり はらり さやかな白(しろ)よ
ha ra ri ha ra ri sa ya ka na shi ro yo
飘啊飘 飘啊飘 鲜亮的白色啊
梦(ゆめ)の 终(お)わる その场所(ばしょ)で
yu me no o wa ru so no ba shyo de
在那个地方 梦就此结束
淡(あわ)く 流(なが)れ わたしの恋(こい)を
a wa ku na ga re wa ta shi no ko i o
淡淡的 流逝的 我的爱恋啊
こころ ふかく そめてゆく
ko ko ro fu ka ku so me te yu ku
缓缓地 深深地 染满了心房
いつか君(きみ)を忘(わす)れ 今日(きょう)も生(い)きているよ
i tsu ka ki mi o wa su re kyo u mo i ki te i ru yo
总有一天我会忘了你 今日也依然这样想着
やがて土(つち)へ还(かえ)る そんな日(ひ)がくるまで
ya ga te tsu chi e ka e ru so n na hi ga ku ru ma de
直到回归尘土的那一天到来为止
やさしく 降(ふ)りつづく 名残雪(なごりゆき)
ya sa shi ku fu ri tsu zu ku na go ri yu ki
缓缓地 温柔飘落的残雪
あの时(とき)のままでね 変(か)わらないよ
a no to ki no ma ma de ne ka wa ra na i yo
希望就像当时那样 不要改变
募(つの)る 想(おも)い 果(は)てることなく
tsu no ru o mo i ha te ru ko to na ku
积累的思念 望不见尽头
口关(さ)いた花(はな)は 雪模样(ゆきもよう)
sa i ta ha na wa yu ki mo yo u
绽放的花朵 化为了雪
君(きみ)の诗(し)を 芽生(めば)えた恋(こい)が
ki mi no shi o me ba e ta ko i ga
在你的诗歌中 萌芽的爱恋
こころ ふかく 沁(し)みてゆく
ko ko ro fu ka ku shi mi te yu ku
缓缓地 深深地 渗入了心房
はらり はらり さやかな白(しろ)よ
ha ra ri ha ra ri sa ya ka na shi ro yo
飘啊飘 飘啊飘 鲜亮的白色啊
梦(ゆめ)の 终(お)わる その场所(ばしょ)で
yu me no o wa ru so no ba shyo de
在这个梦到达尽头的地方
淡(あわ)く 流(なが)れ わたしの恋(こい)を
a wa ku na ga re wa ta shi no ko i o
淡淡的 流逝的 我的爱恋啊
こころ ふかく そめてゆく
ko ko ro fu ka ku so me te yu ku
缓缓地 深深地 染满了心房
募(つの)る 想(おも)い 果(は)てることなく
tsu no ru o mo i ha te ru ko to na ku
积累的思念望不见尽头
口关(さ)いた花(はな)よ 消(き)えないで
sa i ta ha na yo ki e na i de
绽放的花蕾啊 不要消失
君(きみ)が くれし 久远(きゅうえん)の诗(し)が
ki mi ga ku re shi kyu u e n no shi ga
来自你的赠礼 跨越永恒的诗句
こころ ふかく そめてゆく
ko ko ro fu ka ku so me te yu ku
缓缓地 深深地 染满了心房;奇迹"、那刻
全ての记忆に
su be te no ki o ku ni
全部的记忆
宿る「ココロ」が溢れ出す
ya do ru「ko ko ro」ga a fu re da su
从寄宿的心之中流溢而出
今
i ma
而今
言える 本当の言叶
i e ru honn tou no ko to ba
能够说出 真正的言词
捧げる あなたに
sa sa ge ru a na ta ni
献上 对您的
アリガトウ
a ri ga tou
谢谢
この世に私を生んでくれて
ko no yo ni wa ta shi wo unn de ku re te
让我诞生在这个世界
アリガトウ
a ri ga tou
谢谢
一绪に过ごせた日々を
i sho ni su go se ta hi bi wo
一起度过的每个日子
アリガトウ
a ri ga tou
谢谢
あなたが私にくれた全て
a na ta ga wa ta shi ni ku re ta su be te
您赐与我的全部所有
アリガトウ
a ri ga tou
谢谢
永远に歌う
e i enn ni u ta u
永远地歌唱
【片假名
孤独(こどく)な科学(かがく)者(しゃ)に作(つく)られたロボット
出来栄(できば)えを言(い)うなら "e;奇迹(きせき)"
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯