少女时代《小船》的中文歌词！
- 提问者网友：我没有何以琛的痴心不悔
- 2021-06-03 18:39
- 五星知识达人网友：忘川信使
- 2021-06-03 19:32
少女时代《小船》音译歌词~~
가수: 쾌도 홍길동 OST (快刀洪吉童OST)
곡명: 작은배 / 소녀시대(小船 / 少女时代)
앨범: 쾌도 홍길동 OST (快刀洪吉童OST)
두근대는 마음을
du'geun'dae'neun' ma'eum'eul'
들켜버린 수줍은 소녀처럼
deul'kyeo'beo'rin' su'jub'eun' so'nyeo'ceo'reom'
조심스레 띄어놓은
jo'sim'seu're' ddyi'eo'noh'eun'
작은배는 너에게 가고있어
jag'eun'bae'neun' neo'e'ge' ga'go'iss'eo'
니가 나의 눈을 볼때면
ni'ga' na'yi' nun'eul' bol'ddae'myeon'
왠지 슬픔이 느껴져
waen'ji' seul'peum'i' neu'ggyeo'jyeo'
이젠 더 이상 너를 혼자
i'jen' deo' i'sang' neo'reul' hon'ja'
있게는 하지는 않을거야
iss'ge'neun' ha'ji'neun' anh'eul'geo'ya'
너를 따라 갈래
neo'reul' dda'ra' gal'rae'
세상 어디라도 난좋아
se'sang' eo'di'ra'do' nan'joh'a'
손을 잡아 줄래
son'eul' jab'a' jul'rae'
너와 함께 할수 있도록
neo'wa' ham'gge' hal'su' iss'do'rog'
우리 새하얀 종이 위에
u'ri' sae'ha'yan' jong'i' wi'e'
예쁜 그림 그릴 수 있게
ye'bbeun' geu'rim' geu'ril' su' iss'ge'
너를 믿을래 내 사랑을 믿을래
neo'reul' mid'eul'rae' nae' sa'rang'eul' mid'eul'rae'
파란 하늘 아래서
pa'ran' ha'neul' a'rae'seo'
뛰어 노는 아이들의 웃음처럼
ddwi'eo' no'neun' a'i'deul'yi' us'eum'ceo'reom'
사랑스런 행복을 곱게
sa'rang'seu'reon' haeng'bog'eul' gob'ge'
접어 너에게 주고 싶어
jeob'eo' neo'e'ge' ju'go' sip'eo'
내가 너를 바라 볼때면
nae'ga' neo'reul' ba'ra' bol'ddae'myeon'
새로운 힘이 생겨
sae'ro'un' i' saeng'gyeo'
이젠 더 이상 너에게
i'jen' deo' i'sang' neo'e'ge'
내마음 숨기지 않을거야
nae'ma'eum' sum'gi'ji' anh'eul'geo'ya'
너를 따라 갈래
nae'ma'eum' sum'gi'ji' anh'eul'geo'ya'
세상 어디라도 난좋아
se'sang' eo'di'ra'do' nan'joh'a'
손을 잡아 줄래
son'eul' jab'a' jul'rae'
너와 함께 할수 있도록
neo'wa' ham'gge' hal'su' iss'do'rog'
우리 새하얀 종이 위에
u'ri' sae'ha'yan' jong'i' wi'e'
예쁜 그림 그릴 수 있게
ye'bbeun' geu'rim' geu'ril' su' iss'ge'
너를 믿을래 내 사랑을 믿을래
neo'reul' mid'eul'rae' nae' sa'rang'eul' mid'eul'rae'
너를 따라 갈래
neo'reul' dda'ra' gal'rae'
세상 어디라도 난좋아
se'sang' eo'di'ra'do' nan'joh'a'
손을 잡아 줄래
son'eul' jab'a' jul'rae'
너와 함께 할수 있도록
neo'wa' ham'gge' hal'su' iss'do'rog'
우리 새하얀 종이 위에
u'ri' sae'ha'yan' jong'i' wi'e'
예쁜 그림 그릴 수 있게
ye'bbeun' geu'rim' geu'ril' su' iss'ge'
너를 믿을래 내 사랑을 믿을래
neo'reul' mid'eul'rae' nae' sa'rang'eul' mid'eul'rae'
gun be nen no ye gye ga go yi so(小心的分开 小船向你而去)
(Tiffany)ni ga na ye nu nul bul de mye wuen ji sul pu mi nu gye jye(你看我的眼睛的时候 不知问什么感到悲痛)
(SeoHyun)yi jyen do yi sang no lel hon ja yim gye nen ha ji an nun go ya(这回绝对不能 让你一个人呆着)
(Jessica)no lel da la gal le sye sang o di la do nan jo a(要跟着你走 不管世界什么地方也好)
(Jessica)so nel ja ba jul le no wua ham ge hal su yim do lon(抓住你的手 但愿能和你一起)
(TaeYeon)wu lin se ha yan jong yi wyi ye yi bun gu lim gu lil su yim gye(我们白色的纸上 能画出美丽的图案)
(TaeYeon)no lel ma dul le ne sa lang wul mi dul le(相信你相信我的爱)
(Sunny)pa lan ha nul a le so due o do nen a yi dul wu sum co lom(在蓝色的天空下 像奔跑玩耍的孩子微笑)
(Tiffany)sa lang su lon heng bo gul (~) no ye gye ju go si po(稀罕的幸福美丽 想叠完送给你)
(SeoHyun)ne ga no lel ba la bol de myen se lo wun hyi mi seng gyo(我看你的时候 产生新的力量)
(TaeYeon)yi jyen do yi sang no ye gye ne mam sum gi ji nen an wul go ya(这回绝对不对你 隐藏我的心)
(All)no lel da la gal le sye sang o di la do nan jo a(要跟着你走 不管世界什么地方也好)
so nel ja ba jul le no woa ham gye hal su yim do lon(抓住你的手 但愿能和你一起)
wu li se ha yan jong yi wuo ye ye bun gu lim gu lil su yim gye(我们白色的纸上 能画出美丽的图案)
no lel mi dul le ne sa lang wul mi dul le(相信你相信我的爱)
(All)no lel da la gal le sye sang o di la do nan jo a(要跟着你走 不管世界什么地方也好)
so nul ja ba jul le no woa ham gye hal su yim do lon(抓住你的手 但愿能和你一起)
wu li sa la yan jong yi wue ye ye bun gu lim gu lil su yim gye(我们白色的纸上 能画出美丽的图案)
no lel mi dul le ne sa lang wul mi dul le(相信你相信我的爱)