行衢道者不至 事两君者不容是被动句吗
答案:1 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-02-08 23:36
- 提问者网友：爱了却不能说
- 2021-02-08 07:13
行衢道者不至 事两君者不容是被动句吗
最佳答案
- 五星知识达人网友：第四晚心情
- 2021-02-08 07:29
这两个句子“行衢道者不至”不是被动句，而“事两君者不容”是一个被动句，其中“……不容”可以翻译成“……不能被……容纳”。原因是汉语中多数表示动作、行为等的动词前面可以用被字做介词的介宾短语，“容”就是一个表示行为的动词。而有些表示趋向、判断等的动词前面不可以用被字做介词的介宾短语。这里的“不至”只能翻译为“没有来到”，不能翻译为“被……来到”。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯