申请留学要交某样文件的这两个“copy”分别指的是什么？有什么区别？

答案:3 悬赏:40 手机版

解决时间 2021-11-25 10:44

提问者网友：回忆在搜索
2021-11-24 23:19

Certified copy or original hard copy.

最佳答案

五星知识达人网友：愁杀梦里人
2020-01-06 23:49

直接翻译一下啊：certified copy：证书的复印件
original hard copy: 原件（这个COPY指的是证件的一份）

举个例子给你说明：比如毕业证，只有一份，这个就要证书复印件
而存款证明就可以让银行开多份，学校认可的是原件，不是复印件。
有什么问题，继续问我把，我是搞申请的，谢谢

全部回答

1楼网友：傲气稳了全场
2019-08-03 00:37

1. certified copy：证书的复印件 2. original hard copy: 原件（这个COPY指的是证件的一份） 3. 举个例子给你说明：比如毕业证，只有一份，这个就要证书复印件 4. 而存款证明就可以让银行开多份，学校认可的是原件，不是复印件。

2楼网友：等灯
2019-06-24 21:49

1. certified copy：证书的复印件 2. original hard copy: 原件（这个copy指的是证件的一份） 3. 举个例子给你说明：比如毕业证，只有一份，这个就要证书复印件 4. 而存款证明就可以让银行开多份，学校认可的是原件，不是复印件。

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息