So put on your best boysand I'll wear my pearls
答案:2 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-03-11 09:22
- 提问者网友：未信
- 2021-03-10 19:16
So put on your best boysand I'll wear my pearls这句话是什么意思？
最佳答案
- 五星知识达人网友：野慌
- 2021-03-10 20:08
boys (男孩子们) 不能 put on (穿在身上)，应该改为 clothes，即 So put on your best clothes and I'll wear my pearls。
“祈使句＋and＋陈述句” 相当于 “条件状语从句＋主句”，所以这句话可以翻译为 “只要穿上你最好的衣服，那么我就会佩戴珍珠项链的”。
“祈使句＋and＋陈述句” 相当于 “条件状语从句＋主句”，所以这句话可以翻译为 “只要穿上你最好的衣服，那么我就会佩戴珍珠项链的”。
全部回答
- 1楼网友：琴狂剑也妄
- 2021-03-10 20:58
所以穿上最好的我会戴上我的珍珠
再看看别人怎么说的。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯